Список разделов › Прочее › Беседка
Не с того конца искать начала...Brittany писал(а):В нете нашла
Brittany писал(а):Как связана слепота фортуны с индейкой?
Brittany писал(а):означает оно всего лишь, что фортуна слепа.
Думаешь,наврал гугл про Аристида?Ярогор писал(а):мэйл ру штука конечно так себе, но туповатая однако..
Это же петух,только выглядит иначе немного)))talis писал(а):Может, еще потому, что индюк - символ глупости, бестолковости.
Да,знаюБриджит писал(а):фразеологизм книжный, не народный.
интересная версия... Хотелось бы послушать почитатьmonroe писал(а):судьба индейка это не домашняя птица.ну по аналогии: татары это люди из Тартара - из преисподней (вспоминаем их экзотически устрашающий вид)индейка - нечто из Индии, далёкой неизведанной стороны.
Понравилась версия, верная парралель получается.talis писал(а):
Считается, что индюки плохо видят вблизи, у них дальнозоркость.
Раз судьба "плохо видит вблизи"...дальнозоркость не так уж плоха!talis писал(а):Brittany писал(а):Как связана слепота фортуны с индейкой?
Считается, что индюки плохо видят вблизи, у них дальнозоркость.
Brittany писал(а):наврал гугл про Аристида?
Ухты...CYOKK писал(а):Я прочитала, что судьба домашней птицы - индейки - быть съеденной. От сюда и выражение.
talis писал(а):У меня есть трехтомник Михельсона "Ходячие и меткие слова и выражения", сейчас посмотрела, там есть это выражение с упоминанием Аристида.
Сейчас этот раздел просматривают: 18 гостей