скажешь мне "да"?

[ScherNatUr]

ScherNatUr
Ты хде была??

та я то нигде
это бук от меня увозили

[Candle]

На Марину?

[ScherNatUr]

там имя - Любовь

[Brittany]

На Марину?

Меня смущает "мне совсем не улыбалось" - не похоже это на неё.

[Candle]

Привет питерским! Какая ЛАПОЧКА!!!Чудо - Nora!

Наташе - там же сказано, он имя ей изменил!!

[ScherNatUr]

чем больше вчитываюсь - не Марина
не большой знаток, но ВЫ с ней не ассоциируется

[Brittany]

Любовь - это единственный разумный и удовлетворительный ответ на вопрос о смысле человеческого существования. Эрих Фромм


Как бы плохо мужчины ни думали о женщинах, любая женщина думает о них еще хуже. Шамфор

Меркою достоинства женщины может быть мужчина, которого она любит. В.Г.Белинский


Женщина, видишь ли, это такой предмет, что сколько ты ни изучай ее, все будет совершенно новое. Л.Н.Толстой

[ScherNatUr]

шота Белинский того.... не того....

[Амир]

Шамфор

[Brittany]

шота Белинский того.... не того....

А шо? речь идёт о достоинстве! Вот одна полюбила подонка, негодяя.. а иная - хорошего парня..

Амир
А кто это.. И с чего ты так развеселился?

Амир
Тогда специально для тебя:
Любовь, желающая быть только духовной, становится тенью; если же она лишена духовного начала, то она пошлость. Г. Сенкевич

[ScherNatUr]

А кто это.. И с чего ты так развеселился?

Как бы плохо мужчины ни думали о женщинах, любая женщина думает о них еще хуже. Шамфор :shock:

[ScherNatUr]

речь идёт о достоинстве! Вот одна полюбила подонка, негодяя.. а иная - хорошего парня..

любовь не превозносится, не гордится,

и вообще, хорошие девочки любят плохих мальчиков

[Амир]

А кто это..

Ты читала те афоризмы, которые постила?

Любовь, желающая быть только духовной, становится тенью; если же она лишена духовного начала, то она пошлость.

и вообще, хорошие девочки любят плохих мальчиков

Страшно подумать, кого тогда любят плохие девочки

[Brittany]

Ты читала те афоризмы, которые постила?

Дааааа! Ты чего дразнишься???

кого тогда любят плохие девочки

Как кого? хороших мальчиков. Это для баланса.
Кто такой Шамфор?

[Brittany]

[quote Кто такой Шамфор?[/quote]

Амир
Ну и не надо..

Себастьян-Рош Никола де Шамфор (фр. Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, 6 апреля 1741, Клермон-Ферран — 13 апреля 1794, Париж) — французский писатель, мыслитель, моралист.

[Амир]

Кто такой Шамфор?

Хранцузишка... Бастард. Википедия сообщает о нем ценнейшую информацию: "Стихи и драматические сочинения Шамфора сегодня практически забыты. Он остался в истории книгой наблюдений и афоризмов «Максимы и мысли, характеры и анекдоты», изданной после его смерти одним из друзей."

Как кого? хороших мальчиков. Это для баланса.

А я думал - очень плохих мальчков... Тогда хорошим мальчикам нужны очень хорошие девочки!

[Brittany]

хорошим мальчикам нужны очень хорошие девочки!

Будет сильный перекос в хорошесть, и ничего хорошего не выйдет, это раз.. Во-вторых.. хорошие мальчики будут в итоге жаждать хоть
чуть-чуть вкусить плохих девочек..

[Brittany]

И в полночь на край долины
увел я жену чужую,
а думал - она невинна...

То было ночью Сант-Яго,
и, словно сговору рады,
в округе огни погасли
и замерцали цикады.
Я сонных грудей коснулся,
последний проулок минув,
и жарко они раскрылись
кистями ночных жасминов.
А юбки, шурша крахмалом,
в ушах у меня дрожали,
как шелковые завесы,
раскромсанные ножами.
Врастая в безлунный сумрак,
ворчали деревья глухо,
и дальним собачьим лаем
за нами гналась округа...

За голубой ежевикой
у тростникового плеса
я в белый песок впечатал
ее смоляные косы.
Я сдернул шелковый галстук.
Она наряд разбросала.
Я снял ремень с кобурою,
она - четыре корсажа.
Ее жасминная кожа
светилась жемчугом теплым,
нежнее лунного света,
когда скользит он по стеклам.
А бедра ее метались,
как пойманные форели,
то лунным холодом стыли,
то белым огнем горели.
И лучшей в мире дорогой
до первой утренней птицы
меня этой ночью мчала
атласная кобылица...

Тому, кто слывет мужчиной,
нескромничать не пристало,
и я повторять не стану
слова, что она шептала.
В песчинках и поцелуях
она ушла на рассвете.
Кинжалы трефовых лилий
вдогонку рубили ветер.

Я вел себя так, как должно,
цыган до смертного часа.
Я дал ей ларец на память
и больше не стал встречаться,
запомнив обман той ночи
у края речной долины,-
она ведь была замужней,
а мне клялась, что невинна. (Лорка)

[Амир]

я жену чужую, а думал - она невинна...

спрашивается вопрос - чем он думал? Какая невинность у чужой жены?

[Candle]

я жену чужую, а думал - она невинна...

спрашивается вопрос - чем он думал? Какая невинность у чужой жены?

Амир, это ж перевод...

Спойлер

а переводчик всегда может что-то добавить от себя