О русском языке (отделено)

[monroe]

приуменьшится

я больше не могу с народа, который просто патологически неграмотен.
можно приумножить.
приуменьшить нельзя.
есть слово "поубавится".
люди, купите словарь, читайте больше классической литературы.
и пусть "Анна Каренина" сейчас выглядит не более чем описанием любовного треугольника в сюжете, по языку она обогащает и развивает.

[Солнышко]

Солнышко, краткое прилагательное.

[Прохор Отмотаев]

Да, будет таггг!

йо! может не нааадо?...

Надо Мадя, надо!

[Марианна]

Есть такие, кто не понимает что значит: "Меня морозит" ?
К слову, один человек нашелся)

[lucky]

Есть такие, кто не понимает что значит: "Меня морозит" ?
К слову, один человек нашелся)

по моему очень распространенное выражение, у меня теперь и дочка вполне этим пользуется

[Мама Роза]

"Меня морозит" ?

по моему очень распространенное выражение, у меня теперь и дочка вполне этим пользуется

неруси
чё с вас взять
правильно будет " вымораживает "

капец как меня вымораживает этот Вася


меня морозит это просто " мне холодно"

[Скарлетт]

правильно будет " вымораживает "

капец как меня вымораживает этот Вася


меня морозит это просто " мне холодно"

Да. Причём "вымораживает" - кто-то.
Есть ещё выражение: "Что ты морозишь", в значении "что ты несёшь за ахинею".

Но опять же, делаем поправку на то, что в эмигрантских кругах может быть свой слэнг, нам неведомый.

[Мама Роза]

Есть ещё выражение: "Что ты морозишь", в значении "что ты несёшь за ахинею".

не слышала такой вариант

отмораживаться это что вроде отъезжать ,отказываться ,избегать

[Скарлетт]

отмораживаться это что вроде отъезжать ,отказываться ,избегать

Тупить, тормозить. "Путать рамсЫ". Беспредельничать. "Отморозок" - тупой, с низким интеллектом, неадекватный, способный на всё.

[Мама Роза]

"Отморозок" - тупой, с низким интеллектом, неадекватный, способный на всё

о ,точно

в английском нет аналога нашему отморозку ))

[Brittany]

Есть такие, кто не понимает что значит: "Меня морозит" ?
К слову, один человек нашелся)

Впервые слышу..

Есть ещё выражение: "Что ты морозишь", в значении "что ты несёшь за ахинею".

Тоже никогда не слышала. Знаю выражение "сморозить глупость".

[Скарлетт]

Тоже никогда не слышала. Знаю выражение "сморозить глупость".

"Что морозишь" производное от "сморозить глупость".

[Brittany]

"Что морозишь" производное от "сморозить глупость".

я поняла! Только впервые слышу.

[talis]

Есть такие, кто не понимает что значит: "Меня морозит" ?

У нас это словосочетание обычно употребляется только в отношении температурящего больного, у которого озноб. Тогда "меня морозит".
А вот в смысле "мне холодно" не употребляется.

Есть ещё выражение: "Что ты морозишь", в значении "что ты несёшь за ахинею".

"Сморозить глупость" - употребляется сплошь и рядом, а вот "что ты морозишь" не употребляется.

[Скарлетт]

а вот "что ты морозишь" не употребляется.

Что значит "не употребляется" , сплошь и рядом так говорят, особенно молодняк.

Добавлено спустя 2 минуты 11 секунд:
Я не настаиваю, что это литературно. Я про то, что есть в употреблении. Язык же вообще дело игровое, не от скудоумия и малого словарного запаса такие обороты, скорее, наоборот.

[talis]

Что значит "не употребляется" , сплошь и рядом так говорят, особенно молодняк.

Скарлетт, да я не спорю, что кем-то и где-то употребляется сплошь и рядом.
Но в своей среде никогда в жизни не слышала такого выражения.

Язык же вообще дело игровое, не от скудоумия и малого словарного запаса такие обороты, скорее, наоборот.

Да
Иногда неологизмы оказываются настолько точными, что просто диву даешься.

[Brittany]

Вероятно благодаря 90-м в русский разговорный язык прочно вошёл
тюремный жаргон.
Забить стрелку
Попутать рамсы
Беспредел
Тусовка......
........

[Скарлетт]

Вероятно благодаря 90-м в русский разговорный язык прочно вошёл

Brittany, тогда очень много людей в этом крутились, жизнь такая.
Попробуй вычеркни те годы из жизни общества.
Язык формируется жизнью, а не наоборот. Как бы не хотелось что-то с этим сделать любителям классической литературы.

[Brittany]

Вероятно благодаря 90-м в русский разговорный язык прочно вошёл

Brittany, тогда очень много людей в этом крутились, жизнь такая.
Попробуй вычеркни те годы из жизни общества.
Язык формируется жизнью, а не наоборот. Как бы не хотелось что-то с этим сделать любителям классической литературы.

я это знаю, можешь не объяснять.

[Марианна]

У нас это словосочетание обычно употребляется только в отношении температурящего больного, у которого озноб. Тогда "меня морозит"

А я в этом смысле в виду и имела Меня спросили в смысле? Я объяснила и мне ответили, что у них говорят "меня знобит", но "морозит" в этом плане никогда не слышали.

[Скарлетт]

Brittany, даже не только в этом дело.
Мне кажется, что некоторые из тех, кто радеет за чистоту языка - в какой-то степени несут в себе такое скрытое превосходство; типо, я вот культурный - а вы быдло; и знать не знаю вашу погану мову, и слов ваших не разумию, и жаргон ваш тюремный/наркотский/скудоумный понимать не собираюсь.

А если человек испытывает потребность в человеколюбии - то, по большому, какая ему разница - как говорит человек? Главное, понимать его - и по возможности говорить на его языке, чтоб не превозноситься и не выказывать высокомерие.
Вот.
Усё.