Диалекты

Список разделов Прочее Беседка

Описание: Обсуждаем все, что угодно, не относящееся к тематике сайта. Просто живое общение.

  • 1

#1 dzadzen » Пн, 30 марта 2015, 21:41

...
dzadzen
Автор темы
Пустота года
Аватара
Сообщения: 3987
Темы: 22
Зарегистрирован: Пт, 6 февраля 2015
С нами: 10 лет 5 месяцев


Re: Диалекты

#61 Saturnia » Пн, 30 марта 2015, 23:45

dzadzen писал(а):А булка хлеба? В Питере это ставит в тупик. Вы там определитесь либо булка, либо хлеб. :evil:
Буханка.

Добавлено спустя 2 минуты:
Пошли купаться. Конечно. Никогда не говорят: пошли плавать.
Иногда, кокетливо: пойдем, поплаваем.

Добавлено спустя 1 минуту 55 секунд:
Рина Август, первый раз слышу. Какой это диалект?
Saturnia
Сообщения: 30677
Темы: 72
Зарегистрирован: Чт, 2 ноября 2006
С нами: 18 лет 8 месяцев

Re: Диалекты

#62 Бриджит » Пн, 30 марта 2015, 23:52

Рина Август писал(а):мультифора?
это в Сибири так часто говорят.
Бриджит F
Аватара
Сообщения: 39098
Темы: 108
Зарегистрирован: Ср, 29 ноября 2006
С нами: 18 лет 8 месяцев
О себе: Бриллиант

Re: Диалекты

#63 Saturnia » Пн, 30 марта 2015, 23:59

Набрала в гугле "диалектизмы Кубани".
И что интересно, не знала, что "верба" диалект ивы.
Там очень много ив, конечно.
Я только один раз там была в вербное воскресение.
И еще "выварка" тоже кубанский диалект. Белье кипятили. Но я называю любую огромную железную емкость так.
Оно вросло в меня и я это слово всегда употребляю.
Кто- нибудь это слово употребляет?

Добавлено спустя 4 минуты 10 секунд:
Все. Спать. :rose: :sleep:
Saturnia
Сообщения: 30677
Темы: 72
Зарегистрирован: Чт, 2 ноября 2006
С нами: 18 лет 8 месяцев

Re: Диалекты

#64 Авалока » Вт, 31 марта 2015, 0:04

мне часто по работе произносят стойка амортизатора. Это довольно забавно, типа как градусник термометра, потому что амортизатор это частный случай стойки))
Авалока M
Технический администратор
Аватара
Сообщения: 10059
Темы: 51
Зарегистрирован: Сб, 1 августа 2009
С нами: 15 лет 11 месяцев
О себе: я это ты

Re: Диалекты

#65 dzadzen » Вт, 31 марта 2015, 0:05

...
dzadzen
Автор темы
Пустота года
Аватара
Сообщения: 3987
Темы: 22
Зарегистрирован: Пт, 6 февраля 2015
С нами: 10 лет 5 месяцев

Re: Диалекты

#66 Бриджит » Вт, 31 марта 2015, 0:05

Авалока, "апрель месяц" из той же оперы))
Бриджит F
Аватара
Сообщения: 39098
Темы: 108
Зарегистрирован: Ср, 29 ноября 2006
С нами: 18 лет 8 месяцев
О себе: Бриллиант

Re: Диалекты

#67 Солнышко » Вт, 31 марта 2015, 0:10

Saturnia писал(а):"выварка"
Saturnia писал(а):Кто- нибудь это слово употребляет?
У нас на Донбассе это привычное слово...
Мама всегда всё вываривала..
И была отдельная кастрюля для этого и её так и называла...
Такие ещё деревянные большие щипцы были для перемешивания белья...
Солнышко F
Аватара
Сообщения: 12573
Темы: 36
Зарегистрирован: Пн, 3 ноября 2008
С нами: 16 лет 8 месяцев
О себе: у Любви много путей....

Re: Диалекты

#68 Авалока » Вт, 31 марта 2015, 0:11

dzadzen писал(а):Я такое словосочетание часто слышу
ну вот тем не менее это выражение стало устойчивым) Хотя и стойка и амортизатор по отдельности сказать правильнее, не соединяя их вместе) Но человек неосознанно желая чтобы его лучше поняли говорит стойка амортизатора (в контексте "стойка которая амортизатор"), плюс есть же еще стойка стабилизатора, которая кстати более верно звучит потому как стойка стабилизатора и стабилизатор разные вещи))

Добавлено спустя 7 минут 53 секунды:
Бриджит писал(а):"апрель месяц" из той же оперы))
Не, тут уже другое. Это повторение усиление. Так.. загуглил. Кароч это плеоназм Изображение.

жили-были, грусть-тоска, путь-дороженька, море-окиян, апрель месяц, звон-перезвон.

А стойка амортизатора это желание уточнения)
Авалока M
Технический администратор
Аватара
Сообщения: 10059
Темы: 51
Зарегистрирован: Сб, 1 августа 2009
С нами: 15 лет 11 месяцев
О себе: я это ты

Re: Диалекты

#69 Saturnia » Вт, 31 марта 2015, 0:19

Солнышко, Донбас и Кубань рядом.
Авалока, не знаю, я раньше была очень близка к проблеме стоек авто.
На ДВ очень плохие дороги были и первое, что летело у праворуких япошек- это амортизаторы.
Но ни разу не слышала, чтобы говорили так: стойки амортизатора. :unsure:
Стойки потекли или полетели, говорили на ДВ.

Лано. Всем пока!
Saturnia
Сообщения: 30677
Темы: 72
Зарегистрирован: Чт, 2 ноября 2006
С нами: 18 лет 8 месяцев

Re: Диалекты

#70 Milena » Вт, 31 марта 2015, 0:43

шаболда, лярва - типа шлюха

корчик- ковшик
ндравится - нравится
ушлёпок, ишак - недостойный кавалер, ничего общего со шлепками не имеет.

опупочек - завязь огурца, огузочек -огрызок от жопки огурца
теребенька - писюн у мальца

тю -красноречивость для связки слов. и "ь" на конце глаголов, например: ходють ту усякие, "у" принято ставить перед буквой "в", например: пойду увышню нарву.
Еще употребляют "ХЛЯ" ну типо погляди на него.
Наход, ну типа нафик он мне. Наход он мне облокотился.
и многое другое, что сразу не вспомнить.
это ростовский регион.
Milena
Аватара
Сообщения: 702
Темы: 19
Зарегистрирован: Пн, 22 октября 2012
С нами: 12 лет 9 месяцев

Re: Диалекты

#71 Авалока » Вт, 31 марта 2015, 0:49

Saturnia писал(а):Пошли купаться. Конечно. Никогда не говорят: пошли плавать.
Иногда, кокетливо: пойдем, поплаваем.

кстати Изображение. Купаться - это когда на речке или на пруду. Что то такое веселое и освежающее. А вот если заниматься плаваньем, делать тренировку по заданию тренера - то это это только "пошли плавать".
Авалока M
Технический администратор
Аватара
Сообщения: 10059
Темы: 51
Зарегистрирован: Сб, 1 августа 2009
С нами: 15 лет 11 месяцев
О себе: я это ты

Re: Диалекты

#72 LadyClarick » Вт, 31 марта 2015, 0:50

Milena писал(а):лярва - типа шлюха
А в эзотерике лярвы - это энергетические паразиты. Подселенцы.
LadyClarick F
Аватара
Сообщения: 10604
Темы: 277
Зарегистрирован: Сб, 22 февраля 2014
С нами: 11 лет 5 месяцев
О себе: Milady

Re: Диалекты

#73 dzadzen » Вт, 31 марта 2015, 0:57

...
dzadzen
Автор темы
Пустота года
Аватара
Сообщения: 3987
Темы: 22
Зарегистрирован: Пт, 6 февраля 2015
С нами: 10 лет 5 месяцев

Re: Диалекты

#74 Папа_Карло » Вт, 31 марта 2015, 2:56

Юрьевна писал(а):еще у нас есть -свинухи ( как он по настоящиму называется я не знаю)


Изображение

это?
Папа_Карло
Модератор
Аватара
Сообщения: 27502
Темы: 77
Зарегистрирован: Пн, 5 марта 2007
С нами: 18 лет 4 месяца

Re: Диалекты

#75 dised » Вт, 31 марта 2015, 6:23

Бриджит писал(а):А вот откуда у украинцев тюркский майдан - вот вопрос
Возможно со времен монголо-татарского нашествия.
Лошадь, кстати, тоже тюркское слово.
dised
Аватара
Откуда: Иркутск
Сообщения: 12813
Темы: 62
Зарегистрирован: Пт, 16 апреля 2010
С нами: 15 лет 3 месяца

Re: Диалекты

#76 Иф » Вт, 31 марта 2015, 6:35

в Омске косу ( чем косят траву ) называют литовкой .
Иф
Аватара
Сообщения: 2017
Темы: 30
Зарегистрирован: Сб, 7 марта 2015
С нами: 10 лет 4 месяца

Re: Диалекты

#77 dised » Вт, 31 марта 2015, 6:42

Из-под спойлера увидел с удивлением слова, которые мы употребляли только на сборах в горах.
Например: зусман барает - холод достал
хивус (под спойлером хиус) - сильный холодный ветер.
Подберезовики у нас тоже называют обабками. И грибы свинушки ( свинухи) тоже есть.
Из описаний местности есть слова:
елань - открытая равнина;
падь - горная долина;
курумник - морена, россыпь камней;
кушеря - большие камни на склоне горы;
калтус - болотистая местность;
лог - сухая долина

Добавлено спустя 3 минуты 25 секунд:
Иф писал(а):в Омске косу ( чем косят траву ) называют литовкой .
У нас тоже литовкой называют.
dised
Аватара
Откуда: Иркутск
Сообщения: 12813
Темы: 62
Зарегистрирован: Пт, 16 апреля 2010
С нами: 15 лет 3 месяца

Re: Диалекты

#78 Мама Роза » Вт, 31 марта 2015, 6:59

dzadzen писал(а):А булка хлеба? В Питере это ставит в тупик. Вы там определитесь либо булка, либо хлеб.
у нас в Екб тоже так говорят
"Дайте булку белого и пол булки черного"
"Купи булку бородинского "

Баская - с ударением на 1 ый слог у мамы в Новоуральске
а в деревне (Талицкий район ) дед говорил баскАя ,баскЯщая ..красивая,пригожая ))
Мама Роза F
Приколист года
Аватара
Сообщения: 8584
Темы: 28
Зарегистрирован: Вс, 5 января 2014
С нами: 11 лет 6 месяцев

Re: Диалекты

#79 Saturnia » Вт, 31 марта 2015, 9:20

Бриджит,
Ты мне сегодня снилась, ушла спать сразу после темы)))))
Мы с тобой утят в Шепси выращивали. :-D
А вчера Монро снилась. С кем на ночь поговорю тут, тот и снится эти 2 дня. :unsure:
Неделю назад Самерсен снился в телевизоре в передаче Поле Чудес, но с ним не общались и не пересекались.
Что -то форумчане зачистили ко мне. :-D
Saturnia
Сообщения: 30677
Темы: 72
Зарегистрирован: Чт, 2 ноября 2006
С нами: 18 лет 8 месяцев

Re: Диалекты

#80 Марфа Меньшикова » Вт, 31 марта 2015, 10:08

Saturnia писал(а):Бриджит,
Ты мне сегодня снилась, ушла спать сразу после темы)))))
Мы с тобой утят в Шепси выращивали. :-D
А вчера Монро снилась. С кем на ночь поговорю тут, тот и снится эти 2 дня. :unsure:
Неделю назад Самерсен снился в телевизоре в передаче Поле Чудес, но с ним не общались и не пересекались.
Что -то форумчане зачистили ко мне. :-D


Мне тоже сегодня приснилась Бриджит - она сидела, положив ноги на стол. Контекст сна не помню - только ноги на столе, и я подумала, что хорошая физическая форма у человека - ноги на столе неудобно долго сидеть...
Это притом что мне очень редко кто снится с форума, может человека два только за все время помню.
Марфа Меньшикова
Крит-Мыс-Сер
Аватара
Сообщения: 35367
Темы: 113
Зарегистрирован: Вс, 2 декабря 2007
С нами: 17 лет 7 месяцев

Пред.След.

Вернуться в Беседка

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 13 гостей

cron