Набоков "Лолита"

[lucky]

в который раз перечитываю "Лолиту" и какое то двоякое чувство. Мне очень нравится слог, его описания, роман читается легко, но постоянно какое то чувство, что я отношусь к Лолите, не так как наверное автор задумал. Вот цитата из того, как надо относится к роману "«… Лолита – книга о любви, а не о сексе…» – так охарактеризовал набоковский роман один из рецензентов, Л.Триллинг"
"В тексте романа содержится зашифрованный, потаенный глубокий смысл. Литературно не подготовленный, «массовый» читатель должен был воспринять Лолиту как полупорнографическое произведение о похождениях сексуального извращенца, в то время как тонкий и подготовленный читатель – как символический текст, своеобразную философскую притчу" а, я вот, что то никак не могу понять, что это роман о любви. У кого нибудь есть мнения?

Роман он посвятил жене, только вот где истинный смысл почему он это сделал никак не доходит

[легенда]

а на англ сильно отличается от русского?

я не заметил. Я купил его дочке и она начала читать, так вот пробую объяснить, но у самого каша поэтому пока получается не очень

lucky, да не заморачивайтесь даже . Сам этот роман - каша . Скушал (утолил любознательность) и живи дальше .

[легенда]

Само происхождение семьи Набоковых, около 600 лет, говорит о том, что он не мог написать роман о педофиле и вожделении

Нуу . Никакой связи, сорри

[lucky]

lucky, да не заморачивайтесь даже . Сам этот роман - каша . Скушал (утолил любознательность) и живи дальше

"роман-каша" жене не посвящают.... Скажем так, это один из моих любимых авторов и мне очень интересно и не понятно, почему я что то недопонимаю

[легенда]

Так любой скрытый педофил, получивший гуманитарное образование, может написать

да?
напишите...

вы мну считаете скрытым педофилом с гуманитарным образованием?

[lucky]

Никакой связи, сорри

да, а по моему очень прямая связь. Все его воспитание как раз говорит о том, что человек он был очень духовный и нравственный

[легенда]

Скажем так, это один из моих любимых авторов

Я заметила, что на Западе Набоков как-то уж слишком в уважухе
Может на английском как-то по другому он воспринимается. Его слог, например

[легенда]

Все его воспитание как раз говорит о том, что человек он был очень духовный и нравственный

Скажем - его так воспитывали. В духовности и нравственности. Таким он мог быть внешне. В поведении на публику. Отсюда совершенно не следует вывод, что в глубине души он не мог быть другим. Разве нет?
Может быть это действительно - роман-откровение .

[lucky]

Я заметила, что на Западе Набоков как-то уж слишком в уважухе
Может на английском как-то по другому он воспринимается. Его слог, например

да, не только Достоевский, Толстой, Пастернак правда в опреденных кругах. а, слог у него действительно хороший

[легенда]

"роман-каша" жене не посвящают....

Ну, сам Набоков так не считал, конечно . Это я так считаю

[lucky]

Скажем - его так воспитывали. В духовности и нравственности. Таким он мог быть внешне. В поведении на публику. Отсюда совершенно не следует вывод, что в глубине души он не мог быть другим. Разве нет?
Может быть это действительно - роман-откровение

"Литературно не подготовленный, «массовый» читатель должен был воспринять Лолиту как полупорнографическое произведение о похождениях сексуального извращенца, в то время как тонкий и подготовленный читатель – как символический текст, своеобразную философскую притчу"

Такие люди как Набоков "на публику не играли" перечитайте историю его семьи

[легенда]

"Литературно не подготовленный, «массовый» читатель должен был воспринять Лолиту как полупорнографическое произведение о похождениях сексуального извращенца, в то время как тонкий и подготовленный читатель – как символический текст, своеобразную философскую притчу"

Чья цитата? Л.Триллинга?

[lucky]

Ну, сам Набоков так не считал, конечно . Это я так считаю

помните такю частушку
я тут в опере была
слушала Бетховена
только время зря пропало
ну б@ и х@а

[легенда]

lucky , вы хотите услышать мнение, совпадающее с вашим?
что кто-то тоже искал какой-то там смысл в этом романе и нашел его? и с этим человеком всё уже обсудить?

[lucky]

lucky , вы хотите услышать мнение, совпадающее с вашим?
что кто-то тоже искал какой-то там смысл в этом романе и нашел его? и с этим человеком всё уже обсудить?

я не ищу мнения совпадающее с моим. Я хочу увидеть то, что сам пока до конца не вижу и недопонимаю, хочу услышать мнения кроме того, что это роман о педофилии, сам я так не думаю. Помните Лазарев 100 раз объяснял песню Высоцкого, там на первый взгляд была страсть и желания, он увидел в ней большее...

[легенда]

Саша, обсудите со мной. Я тоже Набокова люблю

monroe, ты тут со 2-й страницы тусуешь, а кроме того, что у Набокова "хороший слог" - ниче не сказала

[lucky]

Саша, обсудите со мной. Я тоже Набокова люблю

Катя, ну, так вот я и пытаюсь понять, почему он этот роман посвятил жене? начнем пока с этого Вот все другие романы, кроме еще пожалуй "Приглашение на казнь" тоже очень замороченный или "камера обскура" все остальные гораздо легче к восприятию...для молдавского населения пожалуйста растолкуйте

[lucky]

кстати, посмотрел на часы, а у вас девушки уже утро скоро