"Бесконечность" и около неё .

[leon]

Спойлер

[leon]

Авторы: Иоганн Шедлер (Обсерватория Пантер)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Это впечатляющее множество туманностей и звезд можно обнаружить
в 2 градусах южнее знаменитой туманности Ориона, в которой образуются
звезды. Эта область изобилует молодыми звездами высокой светимости,
создающими выбросы и потоки, пронизывающими окружающее вещество
со скоростями в несколько сотен километров в секунду. В результате
взаимодействия возникают светящиеся ударные волны, известные как объекты
Хербига-Аро. Например, изящная плавная дуга правее центра занесена в
каталог как HH 222, еще одно ее название - туманность Водопад. Под
Водопадом находится объект HH 401, отличающийся конической формой. Яркая
голубоватая туманность ниже и левее центра картинки - NGC 1999 - пылевое
облако, отражающее свет погруженной в него переменной звезды. Весь этот
космический пейзаж охватывает около 30 световых лет. Область находится
около края комплекса молекулярных облаков в Орионе, на расстоянии около
1500 световых лет.

[leon]

На первый взгляд эти волнистые структуры, окрашенные в оттенки синего цвета,
могут показаться волнами в океане. Однако на самом деле на этом изображении,
полученном камерой высокого разрешения HiRISE на борту "Марсианского
орбитального разведчика" и показанном в искусственных цветах, запечатлены
слоистые обнажения горных пород в области Хаос Ауреум (Aureum Chaos). Весь
район Хаос Ауреум - это хаотическое нагромождение подвергшихся эрозии
деталей рельефа в восточной части огромного марсианского каньона Долина
Маринера. Отдельные пласты, составляющие эти обнажения, могли образоваться
из пыли или вулканического пепла, оседающих из атмосферы, или из песка,
принесенного марсианскими ветрами, или из отложений на дне древнего озера.
Этот вид крупным планом на в остальном красную планету охватывает область
размером около 4 километров. Это расстояние по ровной поверхности можно
легко пройти меньше чем за час.

[leon]

Авторы: Удаленная обсерватория "Звездные тени"
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Знаменитая туманность Конская Голова в Орионе не одинока.
Глубокая экспозиция показывает, что темная фигурка с такими знакомыми
очертаниями, которая видна прямо под центром - это часть огромного комплекса
поглощающей свет пыли и светящегося газа. Чтобы хорошо рассмотреть
все "пастбище" для этой Конской головы, астрономы-любители из Обсерватории с
удаленным доступом "Звездные тени" (Star Shadows Remote Observatory) в штате
Нью-Мексико, США, следили за этой областью более семи часов с помощью
маленького телескопа с фильтром, пропускающим только специально выбранный
красный цвет, излучаемый водородом. Затем это изображение было наложено на
цветной снимок, сделанный с экспозицией более трех часов. На полученной в
результате эффектной картинке видны подробности запутанного узора из
клочков газа и заполненных пылью волокон, которые в течение миллиардов лет
возникали и формировались под воздействием звездных ветров и древних
сверхновых. Туманность Конская Голова находится на расстоянии 1500 световых
лет в созвездии Ориона. На этой картинке можно найти и две звезды из пояса Ориона

[leon]

Авторы: Камера HiRISE, Марсианский Орбитальный Разведчик, Лаборатория исследований Луны и планет университета Аризоны, НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Кратер Стикни, самый большой кратер на спутнике Марса Фобосе,
назван в честь Хлои Анджелины Стикни Холл, математика и жены астронома
Асафа Холла. Асаф Холл открыл оба спутника красной планеты в 1877 году.
Размер кратера Стикни &mdash более 9 километров, что составляет почти
половину диаметра Фобоса. Если бы удар, после которого образовался этот
кратер, был еще немного сильнее, он разрушил бы крошечный спутник. Это
эффектное изображение Стикни и его окрестностей было получено камерой
HiRISE на борту Марсианского Орбитального Разведчика, когда он пролетел на
расстоянии в шесть тысяч километров от Фобоса в прошлом месяце. Хотя сила
притяжения на поверхности похожего на астероид Фобоса составляет менее
1/1000 доли земной, полосы позволяют предположить, что рыхлое вещество с
течением времени сползало внутрь со стен кратера. Светло-голубоватые области
около края кратера могут быть сравнительно недавно обнаженной
поверхностью. Происхождение странных желобков на поверхности пока
остается загадочным, возможно, оно связано с ударом, сформировавшим кратер.

[leon]

Credit: ISS Expedition 7 Crew, EOL, NASA
(Image record from Gateway to Astronaut Photography of Earth)
Explanation: On April 12th, 1961, Soviet cosmonaut Yuri Alexseyevich Gagarin became the first human in space. His remotely controlled Vostok 1 spacecraft lofted him to an altitude of 200 miles and carried him once around planet Earth. Commenting on the first view from space he reported, "The sky is very dark; the Earth is bluish. Everything is seen very clearly". Alan Shepard, the first US astronaut, would not be launched until almost a month later and then on a comparatively short suborbital flight. Born on March 9, 1934, Gagarin was a military pilot before being chosen for the first group of cosmonauts in 1960. As a result of his historic flight he became an international hero and legend. Killed when his MIG jet crashed during a training flight on March 27, 1968, Gagarin was given a hero's funeral, his ashes interred in the Kremlin Wall. On yet another April 12th, in 1981, NASA launched the first space shuttle.

[leon]

Этот спутник Марса обречен. Красная планета названа Марсом в честь римского
бога войны. У Марса есть два крошечных спутника, Фобос и Деймос, что по-
гречески означает "страх" и "ужас". Эти спутники, возможно, были захвачены
Марсом из пояса астероидов между Марсом и Юпитером или даже из более
удаленных уголков солнечной системы. Больший из двух спутников &mdash
Фобос, показан на этом великолепном цветном изображении с разрешением
около семи метров на пиксел, полученном с борта Марсианского Орбитального
Разведчика. Он покрыт кратерами и действительно похож на астероид. Фобос
находится очень близко к поверхности Марса, всего лишь в 5800 км (сравните с
400000 км, которые отделяют от нас Луну). Поэтому гравитационные приливные
силы все ближе притягивают его к планете. Примерно через 100 миллионов лет
он, вероятно, будет разорван на куски безжалостными приливными силами.
Осколки Фобоса превратятся в распадающееся кольцо вокруг красной планеты.

[leon]

Авторы: Тони Халлас
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Яркая спиральная галактика на северном небе, Мессье 63 находится
на расстоянии около 25 миллионов световых лет в созвездии Гончих Псов.
Занесенная в каталог также как NGC 5055, эта величественная островная
вселенная достигает в поперечнике почти 100 тысяч световых лет и похожа по
размеру на наш Млечный Путь. Известная под названием галактика Подсолнух,
M63 показывает яркое желтоватое ядро и закручивающиеся голубые
спиральные ветви, прочерченные полосами космической пыли и усеянные
розовыми областями звездообразования. Однако на этом глубоком изображении
видны также замечательные слабые петли и продолжения спиральных ветвей
галактики. Так как M63 является самой большой галактикой в хорошо известной
группе галактик, ее слабые протяженные структуры вполне могли образоваться
в результате гравитационного взаимодействия с близкими галактиками. M63
излучает во всем диапазоне электромагнитного спектра, предполагается, что в
ней произошла мощная вспышка звездообразования.

[RinkA]

leon

[leon]

Mira:wub:

[leon]

Авторы: Стив Кроуч
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Протяженное южное созвездие Центавра и его окрестности богаты
яркими туманностями. Эта туманность занесена в каталог как IC 2948. Она
находится вблизи звезды Центавра и не очень далека на небе от гораздо более
известной туманности Киля. В светящееся красным цветом облако водорода,
типичное для эмиссионных туманностей в областях звездообразования,
погружено скопление из молодых звезд высокой светимости IC 2944. Около
верхнего края видны силуэты маленьких темных облаков поглощающей свет
космической пыли. Названные глобулами Теккерея в честь их первооткрывателя,
они являются местами, где могут формироваться новые звезды, однако,
вероятно, разрушаются мощным излучением близких молодых звезд. Если
внимательно посмотреть на центр этой области, то многим станет понятно, почему
IC 2948 получила название туманность Бегущий Цыпленок. Этот великолепный
небесный пейзаж охватывает область размером около 70 световых лет на
расстоянии в 6 тысяч световых лет до туманности.

[leon]

Авторы: Дебра Мелой Эльмегрин ( Колледж Вассара ) и др.,
& "Наследие космического телескопа" (Ассоциация университетов по астрономическим исследованиям / Научный институт космического телескопа / НАСА )
Перевод: Козырева А.В.
Пояснение: Через миллиарды лет выживет только одна из этих двух галактик.
Однако до этого спиральные галактики NGC 2207 и IC 2163 будут медленно
растягивать друг друга, в результате чего образуются приливные волны
вещества, ударные волны, обширные области темной пыли, потоки выброшенных
звезд, произойдут вспышки звездообразования. Предполагается, что NGC 2207,
бóльшая галактика слева, в конечном счете поглотит меньшую IC 2163. Во время
их последней встречи, произошедшей 40 миллионов лет назад, меньшая
галактика повернулась против часовой стрелки, и теперь она как будто прячется
за большей галактикой. Расстояния между звездами настолько гигантские, что
при столкновении галактик сами звезды обычно не сталкиваются.

[leon]

Этот межзвездный "зверь" сформировался из космической пыли и газа,
взаимодействующих с мощным излучением и ветрами от горячих молодых звезд.
За цвет, форму и структуру эта область получила свое популярное название
туманность Лисий Мех. Характерное голубое сияние слева &mdash это
отраженный пылью свет яркой звезды S Единорога, которая находится за левым
краем изображения. Чередование областей, окрашенных в розовый и
коричневый цвета, объясняется сочетанием космической пыли и красного
излучения ионизованного водорода. S Единорога входит в молодое рассеянное
звездное скопление NGC 2264, находящееся на расстоянии около 2500 световых
лет в созвездии Единорога, немного севернее туманности Конус.

[leon]

Авторы: Серж Брюньер (Ночной мир)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: С обдуваемой ветрами вершины Мауна Кеа на Большом острове на
Гавайях вы можете любоваться похожим на этот видом ночного мира. Силуэт
вершины горы, достигающей высоты около 4100 метров, виден на фоне
великолепного небесного пейзажа, запечатленного в сумерках в начале декабря
2005 года. Вулканический пик поднимается над морем грозовых облаков,
освещенных яркой Луной. Планета Венера сияет около Луны как сверкающая
вечерняя звезда. Картина включает также слабую молочно-белую полосу
&mdash диск нашей Галактики из звезд и космических пылевых облаков,
протянувшийся от горизонта в небо вдоль правого края фотографии.

[leon]

Авторы: Грег Морган (Обсерватория Сиерра с дистанционным управлением)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Яркая линзовидная галактика M86 находится около середины этого
космического пейзажа, в самом центре скопления галактик в Деве. Поблизости
можно найти другие яркие галактики, среди них M84 вверху справа, видимая с
ребра спиральная галактика NGC4388 около правого края, замечательная пара
взаимодействующих галактик Глаза Маркаряна в нижнем правом углу, и видимая
с ребра спиральная галактика NGC 4402 выше и левее центра. Скопление в
Деве, в котором более тысячи галактик &mdash это ближайшее большое
скопление галактик. Среднее расстояние до скопления &mdash около 50
миллионов световых лет. Все скопление в Деве трудно запечатлеть на одной
фотографии, так как оно занимает очень большую площадь. Его размер на небе
превышает 10 градусов. Поле зрения этого изображения центральной части
скопления немного меньше одного градуса, что в полтора раза больше размера
полной Луны.

[leon]

Авторы: Фарад Заде и др. (Северо-западный Университет),
Большая Цепочка радиотелескопов, Радиоастрономическая обсерватория США
Перевод: Липунова Н.А.
Пояснение: Что явилось причиной возникновения этой необычной структуры
вблизи центра Галактики? Длинные параллельные лучи в верхней части этого
радиоизображения, выступающие из галактической плоскости, известны как
радио-дуга в центре Галактики. Эта радио-дуга связана с центром Галактики
странными изогнутыми волокнами, похожими на арки. Яркий радиоисточник внизу
справа, возможно, окружает черную дыру, находящуюся в центре Галактики.
Он называется Стрелец A* (Srg A*). Одна из гипотез объясняет происхождение
радио-дуги и связанных с ней арок тем, что они содержат горячую плазму,
текущую вдоль линий постоянного магнитного поля. Этим и объясняется
геометрия "арочной структуры". Изображения, полученные на рентгеновской
обсерватории Чандра, свидетельствуют о столкновении плазмы с находящимся
неподалеку облаком холодного газа.

[leon]

http://users.design.ucla.edu/~akoblin/work/faa/Documentationl2.html

[RinkA]

leon
А что это было ? :blink:

[leon]

Mira, это была схема полётов самолётов над США.

Каждый день в США выполняются сотни тысяч полетов. Эффектное графическое
представление этих полетов было создано Аароном Коблином и показано здесь.
Фильм показывает полеты, которые совершались в течение нескольких дней в
марте 2005 года. В нижнем левом углу отображается число полетов над США
во время, показанное в нижнем правом углу. Показанные следы &mdash это
не инверсионные следы самолетов, они искусственно созданы компьютерной
программой. Легко можно найти основные города Северной Америки и США.
Просмотр фильма показывает, что интенсивность движения не одинакова по
времени дня, это означает, что полеты часто начинаются во время, удобное для
путешественников. Полет на самолете на большое расстояние гораздо
безопаснее поездки на то же расстояние на автомобиле. Однако полет на
самолете остается немного более опасным, чем поездка на автомобиле до
ближайшего аэропорта.

[RinkA]

leon
Спасибо за рассшифровку просто супер!

[leon]

Две большие сталкивающиеся галактики, сцепившиеся своими спиральными
ветвями, показаны на этом изображении, полученном Космическим телескопом
Хаббла. Это &mdash одна из целой серии космических фотографий,
опубликованных в честь 18-й годовщины телескопа Хаббла. Пара галактик
включена в Атлас пекулярных галактик астронома Халтона Арпа под номером
272, составляющие ее галактики обозначаются также как NGC 6050 и IC 1179.
Они находятся на расстоянии примерно 450 миллионов световых лет в скоплении
галактик в Геркулесе. На этом расстоянии картника охватывает область размером
более 150 тысяч световых лет. Хотя этот сценарий может показаться необычным,
теперь установлено, что столкновения галактик и их последующее слияние
&mdash довольно распространенные события, и Арп 272 представляет один из
этапов этого неизбежного процесса. Действительно, близкая большая
спиральная галактика Андромеды приближается к нашей Галактике, и Арп 272
может дать представление о возможном в далеком будущем столкновении
Андромеды и Млечного Пути.