а где тема про хайку ?

[крыгл]

давеча что то возникло в голове -в их стилистике...
а подбирать лень

[Ашикирахо]

японцы предпочитают продолжительное действие-абстракцию. Поэтому сует- лучше. Сунул - очень уж конкретно, не продолжающиеся. таинственности нет.
Кроме того - дом построенный - хочется дописать - с торой на почетном месте.

[tatpit]

Что на японском, что на русском - ахинея

[AKRESS]

Собачки лапку
Схватил - морду длинную
Хлопнул несильно...

[Ашикирахо]

https://www.youtube.com/watch?v=20ipmtaqyoU
--------
да. а собаки с короткими ртами превращаются в дизельный мотор.

[lyaska]

Ашикирахо, AKRESS, а пачаму длинный рот, а не нос? Нос красивше. А рот тогда большой али жадный...

[Елена12]

Хокку или хайку - это синонимы?
Посмотрела в Википедии - выходит, да.
Не могу сказать про весь жанр японской поэзии.
Но вот, что важно - по моему.

Читая стих - появляется картинка "здесь и сейчас"
Как мгновение.
Но из таких мгновений и состоит наша жизнь.

Знаю, что используется для работы в кризисных состояниях - после утраты, потери, в стадии горевания.
Пишутся на тему - природа, ее проявление. безо всяких метафор и переносных смыслов. Четкая структура - которая выдерживается.
И суть в том - вовлекаешься в этот процесс так - что "несет" на волне. Меняется состояние.

[крыгл]

а мой танк исчез

давайте продублирую

в новогоднее утро
только я и собаки безхозяев
оставляют следы
на только что выпавшем снеге
по дороге храму

[Alisa SU]

Что на японском, что на русском - ахинея

[Ашикирахо]

в новогоднее утро
собаку с коротким ртом
хозяин бросил

[крыгл]

Хокку или хайку - это синонимы?
Посмотрела в Википедии - выходит, да.
Не могу сказать про весь жанр японской поэзии.
Но вот, что важно - по моему.

Читая стих - появляется картинка "здесь и сейчас"
Как мгновение.
Но из таких мгновений и состоит наша жизнь.

Знаю, что используется для работы в кризисных состояниях - после утраты, потери, в стадии горевания.
Пишутся на тему - природа, ее проявление. безо всяких метафор и переносных смыслов. Четкая структура - которая выдерживается.
И суть в том - вовлекаешься в этот процесс так - что "несет" на волне. Меняется состояние.

что бы понять хайку
нужно имхо сонеты почетать

там идёт обрыв рифмы
и чуство выходит из стиха на волю
и оявляется второе дно ...

Шекспир. Сонет 1
Мы урожая ждем от лучших лоз,
Чтоб красота жила, не увядая.
Пусть вянут лепестки созревших роз,
Хранит их память роза молодая.

А ты, в свою влюбленный красоту,
Все лучшие ей отдавая соки,
Обилье превращаешь в нищету, -
Свой злейший враг, бездушный и жестокий.

Ты - украшенье нынешнего дня,
Недолговременной весны глашатай, -
Грядущее в зачатке хороня,
Соединяешь скаредность с растратой.

Жалея мир, земле не предавай
Грядущих лет прекрасный урожай!

Перевод С.Маршака

https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&so ... &bvm=bv.82001339,d.bGQ&cad=rjt

Добавлено спустя 1 минуту 8 секунд:
кстати хайку похоже на силлогизм
там то же имхо есть
большая и малая предпосылки и обобщение

Добавлено спустя 50 секунд:

в новогоднее утро
собаку с коротким ртом
хозяин бросил

может не ртом ...

[Ашикирахо]

может но вообще то - ртом!

[Alisa SU]

у меня вообще
ассоциации что с длинным ртом ...что с коротким ...рождаются не здоровые
я как увижу этот текст .про = длинный рот = мне убежать хочется ..

к психиатру на ..проверку =здоровости сознания = некоторых граждан прям брррр

[крыгл]

увижу длиный рот
и хочется бежать
рот это допинг

[AKRESS]

увижу длиный рот
и хочется бежать
рот это допинг

________

вижу

длинный рот

__

мне

хочется

бежать

__

к психиатру на ..

[Ашикирахо]

человек хилый
длиною рта напуган
бежит к больнице

[AKRESS]

..

[Linn]

Зеленая птица попугай
Кошку дергает за усы
Зима пришла

[LadyClarick]

человек хилый
длиною рта напуган
бежит к больнице

Человек хилый -
Рот длиною напугал.
Бежит к больнице...

а в чём принципиальное отличие обеих версий?

[Ашикирахо]

дли - но - ю - рта - на - пу - ган
семь, все в порядке

[AKRESS]

а в чём принципиальное отличие обеих версий?

Неправильно посчитал - удалено.