Уитни Хьюстон. Размышления.

[Afrika]

Всем привет.
Вот не могу понять почему, но очень тяжело я эту потерю переживаю. Даже сама не пойму почему. Но речь не об этом.
Весь вечер сегодня слушаю ее песни, работая. И задумалась-ее песня I look to you.. Такое откровение. Такая мольба. И глухо как в танке..И печальный итог. Никогда мне не понять -почему.

Стучите-и вам откроется. Ну стучала она тебе. Толку..Ты глух, ты жесток..Или милосерден? Забрав от нас-земных, талантливого ангела? И не одного в последнее время..
И нашла я в ее песне из последнего альбома такие слова:

Освободи же меня,
Забери прочь от этой битвы!
Ты мне нужен,
Пролей на меня благодатный свет!

Теперь понятно- просили- я исполнил...

Сижу, слушаю песню, слезы капают, рука выводит на бумаге какое то слово. Читаю- ЛУСТА. Что за луста? Набираю в Гугле, выдает певицу Ларису Лусту, и сразу же песню в ее исполнении " А на последок я скажу".

И там есть такие слова:

А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу.
Иль восхожу к высокой степени безумства.
Как ты любил? Ты пригубил погибели.
Не в этом дело.
Как ты любил? Ты погубил.
Но погубил так неумело.

Так напоследок я скажу...

Работу малую висок еще вершит.
Но пали руки,
И стайкою, наискосок,
Уходят запахи и звуки.
А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу. Иль восхожу
К высокой степени безумства.

А напоследок я скажу...

В общем, апгрейд полный...

[Afrika]

Ложась спать, я молю:
Боже, услышь меня сейчас!
Я потерялась без видимой причины...
Стоило мне отдать всё, что у меня было,
Как настали зимние вьюги
И затмили мое солнце...
После всего, что я пережила,
К кому ещё мне обратиться?

Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя.
Если мои силы иссякли,
Я могу быть сильной в Тебе!
Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя,
О, да,
Если мелодия отзвучала,
В Тебе я слышу песню,
Я уповаю на Тебя...

Перестав дышать,
Я отказалась от борьбы,
Упав, чтобы больше не подняться...
Ищу открытую дверь,
Но все дороги, по которым я шла,
Приводили меня к сожалениям...
Не знаю, справлюсь ли я,
Мне ничего не остается, кроме как подняться...

Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя,
Да,
Если мои силы иссякли,
Я могу быть сильной в Тебе!
Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя,
О, да,
Если мелодия отзвучала,
В Тебе я слышу песню,
Я уповаю на Тебя...

Окропляя меня, с небес
Идёт дождь.
Освободи же меня,
Забери прочь от этой битвы!
Ты мне нужен,
Пролей на меня благодатный свет!

Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя.
Если мои силы иссякли,
Я могу быть сильной в Тебе!
Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя,
Да,
Если мелодия отзвучала,
В Тебе я слышу песню,
Я уповаю на Тебя...
Да,
Я уповаю на Тебя,
Я уповаю на Тебя...
Переводы, рекомендованные в это


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/w/whitney_houston/i_look_to_you.html#ixzz1vd1Aw4Q9

[Fermion]

Я не знаю ее наркоманкой. Свечу не держала. А вы?

А я читал официальный отчет о причине её смерти.

[Milady]

Fermion, жестковато ты

Согласен, перегнул маленько. Я не сомневаюсь, что она была талантлива и даже уверен, что у неё были поклонники, которые тяжело переживали её уход.

НО тем не менее наркомана надо назвать наркоманом, а не ангелом.

Тоже самое могли бы сказать и о Высоцком, в таком случае. Или о Цое.
Только вот о той же Уитни скорбят миллионы, а лично о вас так скорбеть не будут, потому как вы в своей жизни и десятой части того не добились, чего добилась Уитни

[Fermion]

Тоже самое могли бы сказать и о Высоцком

Не только мог, НО И СКАЗАЛ уже!!!

Или о Цое.

Да, его творчество скорее черное, чем белое

а лично о вас так скорбеть не будут

А оно мне надо? Я и не претендую.

вы в своей жизни и десятой части того не добились, чего добилась Уитни

Это спорный вопрос. Судить кто чего добился будет Бог на том свете. И зачастую священник попадает в ад, потому что на его проповедях все спали, а водитель автобуса попадает в рай, потому что в его автобусе все молились.

[Milady]

Fermion, да нет )) о том чего добился человек в этом мире, судят люди и судят в этой жизни )) Вот о Уитни судят миллионы, даже вот вы, а о вас врятли будет судить хотя-бы сотая часть тех, кто помнит Уитни и чего она добилась ))

[Бриджит]

Geula, то, что о ней судят миллионе не отменяет того, что погибла от наркотиков.

[Бриджит]

Music_DJ, в старттопике идёт обожествление. Это моё имхо. Поэтому я высказалась так, как высказалась.

[Эка]

О мертвых либо хорошо, либо ничего - этого разве не достаточно?

достаточно для любого другого места, кроме ФДК ...где препарируются самые тончайшие движения человеческой души........здесь такой цинизм хирургов, режущих по живому, ради спасения

[Эка]

талантливого ангела

Это мнение большинства людей- или вас от людей тошнит? ))[/quote]
а сама Уинтни считала себя не ангелом, а настоящей женщиной.....кумирить также плохо, как и осуждать...но тут , имхо не осуждают, а разбираются...
I'm every woman Я — настоящая женщина
Whatever you want
Whatever you need
Anything you want done baby
I'll do it naturally
'Cause I'm every woman (Every woman)
It's all in me
It's all in me
Yeah

I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally

I'm every woman
It's all in me
I can read your thoughts right now
Every one from A to Z...

I can cast a spell
Of secrets you can tell
Mix a special groove
Put fire inside of you
Anytime you feel danger or fear
Then instantly
I will appear
Yeah oh

I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally

Oh I consent your needs
Like rain on to the seeds
I can make a rhyme
Of confusion in your mind
And when I come down to some good old fashioned love
I got it, I got it
I got it, got it, baby baby

I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally

I'm every woman
It's all in me
I can read your thoughts right now
Every one from A to Z...

I ain't braggin'
'Cause I'm the one
Just ask me
Oh, it shall be done
And don't bother
to compare
I've got it

I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman

I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman

I'm every woman (Chaka)
I'm every woman (Chaka)
I'm every woman (Ha ha ha)
I'm every woman (Come on girl)
Чего бы ты ни пожелал,
В чем бы ты ни нуждался,
Все, что ты хочешь, чтобы было сделано, милый!
Я сделаю это легко и просто,
Так как я — настоящая женщина (настоящая женщина),
Все это заложено во мне,
Все это заложено во мне.
Да!

Я — настоящая женщина,
Все это заложено во мне.
Все, что ты хочешь, чтобы было сделано, милый,
Я делаю это легко и просто.

Я — настоящая женщина,
Все это заложено во мне.
Я могу прочитать твои мысли прямо сейчас,
Каждую, от А до Я...

Я могу наложить заклинание на
Тайны, что ты можешь выдать,
Смешать особенный коктейль,
Зажечь в тебе огонь.
Всегда, когда ты чувствуешь опасность или страх,
Тогда тотчас
Появлюсь я!
О, да!

Я — настоящая женщина,
Все это заложено во мне.
Все, что ты хочешь, чтобы было сделано, милый,
Я делаю это легко и просто.

О, я даю согласие на твои недостатки,
Как-будто дождь над семенами.
Я могу придумать рифму
С неразберихой в твоей голове.
И когда я приму решение в пользу той старой
доброй сформованной любви,
У меня получится, у меня получится!
У меня получится, у меня получится, детка, детка!

Я — настоящая женщина,
Все это заложено во мне.
Все, что ты хочешь, чтобы было сделано, милый,
Я делаю это легко и просто.

Я — настоящая женщина,
Все это заложено во мне.
Я могу прочитать твои мысли прямо сейчас,
Каждую, от А до Я...

Я не хвастаюсь,
Ведь я — единственная!
Только попроси меня,
О, это будет сделано!
И не стоит беспокоиться,
Чтобы сравнивать.
У меня все это есть!

Я — настоящая женщина
Я — настоящая женщина
Я — настоящая женщина
Я — настоящая женщина

Я — настоящая женщина
Я — настоящая женщина
Я — настоящая женщина
Я — настоящая женщина

Я — настоящая женщина (Чака1)
Я — настоящая женщина (Чака)
Я — настоящая женщина (Ха-ха-ха)
Я — настоящая женщина (Давай, девчонка!)

[Afrika]

Я не знаю ее наркоманкой. Свечу не держала. А вы?

А я читал официальный отчет о причине её смерти.

Ну и что?? Марию Магдалину напомнить?

[Afrika]

НО тем не менее наркомана надо назвать наркоманом, а не ангелом. [/quote]
Тоже самое могли бы сказать и о Высоцком, в таком случае. Или о Цое.
Только вот о той же Уитни скорбят миллионы, а лично о вас так скорбеть не будут, потому как вы в своей жизни и десятой части того не добились, чего добилась Уитни [/quote]


Это пяць!!!!

[Afrika]

Geula, то, что о ней судят миллионе не отменяет того, что погибла от наркотиков.

Ну и что?????? Не вам ее судить, роль всевышнего потяните??

[Afrika]

О мертвых либо хорошо, либо ничего - этого разве не достаточно?

достаточно для любого другого места, кроме ФДК ...где препарируются самые тончайшие движения человеческой души........здесь такой цинизм хирургов, режущих по живому, ради спасения

Только вчера об этом думала. Мне казалось что на таком форуме общаются люди с более тонким и более развитым мироощущением:)))) А оказалось все не так интересно..Даже банально-как на Привоз сходила..

[Пианистка]

П.С.- Вот вы с чего то возомнили о себе-что вы бриллиант? почему она не может быть ангелом?

ай молодца!

[Пианистка]

Мне казалось что на таком форуме общаются люди с более тонким и более развитым мироощущением:

Вам не показалось. Мы есть, но нас мало.

[Пианистка]

Шикарная композиция.

[Эка]

Мне казалось что на таком форуме общаются люди с более тонким и более развитым мироощущением..

Afrika
не требуйте духовных совершенств от других.....займитесь собой......вы считаете, ваше мироощущение хоть как-то совершенно?.............но почему же сталкиваясь с точкой зрения, отличной от вашей, вы впадаете в состояние агрессивности и это вас выводит из себя........
вы кумирите Уитни Хьюстон.......нарушаете важную заповедь "не сотвори себе кумира"........известно, скольких артистов погубили такие вот поклонники-фанатики, возведшие их на пьедестал, чем спровоцировали всякие звездные болезни и гордыни, которые и глушаться наркотиками и алкоголем.......
не кумирьте Уитни или кого-нибудь другого........они такие же люди....и имеют сложные судьбы.......кто знает, что более человеку нужно?......слепой фэмиам или честная критика?
помню, когда я увидела впервые фото Уитни в журнале, меня поразило, насколько это красивая, очаровательная и жизнерадостная девушка.......она была Тaлант, отмеченный Богом, настоящий бриллиант и истинная женщина..........даже не верится, что у такого сверхочаровательного создания такая оказалась трагическая судьба и страшная кончина.......жизнь беспощадна и жестка и с такими чудесными созданиями.........
людям хочется понять причины этого ...хоть как-то разобраться

[Эка]

П.С.- Вот вы с чего то возомнили о себе-что вы бриллиант? почему она не может быть ангелом?

ай молодца!

бриллиантом можно себя считать, а ангелом - нельзя......это богохульство.....и от этого могут быть серьезные проблемы.......Ангел - чин на службе у Господа, а бриллиант - что? камень

[Эка]

Afrika,
ваша тема названа "Уитни Хьюстон. Размышления"...........значит, это предполагает, что у людей, постящих в этой теме должны быть какие-то размышления, помимо кумирства и фанатизма, как у вас......то есть, вы, открывая тему, должны были быть готовы, что к другим мнениям........
вы видите в Хьюстон ангела, а ктото видит женщину с разрушенной судьбой

[Эка]

Ну и что?? Марию Магдалину напомнить?

никакой вообще связи между Марией Магдалиной и Хьюстон нет, имхо