Список разделов › Прочее › Беседка
Ашикирахо писал(а):уму непостижим,
Поздравление с Рождеством Христовым!Deri писал(а):Avantasia,
напишите название темы на русском языке, т.к. форум русскоязычный.
Avantasia писал(а):Вы знаете что такое
вертеп?
кутя?
дидух?
шопка?
Конечно, если не известно значение слов, можно погуглить.
Но! если таки не известно, значит вы теряете корни, забываете традиции.
Не поняла. Это рождественская тема, попытка ликбеза или политическая тема? А при чем тут русские? Рождество только русские и украинцы встречают?Avantasia писал(а):А в России остались славянские традиции?
Или у вас таки Merry Christmas?
Avantasia, если бы Вы не знали русского языка, а говорили бы только на украинском, то Ваша тема звучала бы как поздравление.Avantasia писал(а):Поздравление с Рождеством Христовым!Deri писал(а):Avantasia,
напишите название темы на русском языке, т.к. форум русскоязычный.
Все русские знают что такое Merry Christmas.
А как славяне приветствуют друг друга на рождество-забыли.
Еще раз напомню.
"- Христос ся рождає!
- Славімо Його!!
В Западной Украине такое приветствие является обычным аж до Пасхи.
И вне церкви))
Собственно тема о колорите праздника.
А в России остались славянские традиции?
Или у вас таки Merry Christmas?
Avantasia писал(а):Вы знаете что такое
вертеп?
кутя?
дидух?
шопка?
Я знаю, что такое вертеп.Avantasia писал(а):Вы знаете что такоевертеп?кутя?дидух?шопка?
Специально для Дери: это была попытка объединения. Меня постигла неудача.Deri писал(а):И специально для Бриттани:
Дидух укр. слово.acolyte писал(а):Avantasia писал(а):Вы знаете что такое
вертеп?
кутя?
дидух?
шопка?
Вертеп и кутья наверное все знают, это церковно-славянские слова.
А дидух и шопка, по-моему, чисто польские.
Рис с изюмом. Я этого не ем, мне не проглотить.Avantasia писал(а):Brittany, кутя из пшеницы, меда, мака-рождественская.А на поминках в России из риса? Поправьте, если ошибаюсь.
Сейчас этот раздел просматривают: 16 гостей