Для Монро о "шокающих" и "гхакающих"

[LadyClarick]

На самом деле, шокать и гхакать это не неправильно, это южный диалект русского языка. В Ростове, на Кубани, в Астрахане, русские шокают и гхакают. Просто у них это схоже с украинцами, хотя они русские.
На самом деле, в большой России диалектов меньше, чем в маленькой Австрии, где штаты разделены горами и исторически люди жили местечково. Например диалект Форальберга очень сильно различается от Венского, сильнее чем классический немецкий язык от того, на котором говорят в Вене.
Так что и в русском есть масса диалектов, в том числе и шокающий/гхакающий.

[Фиалка]

Dmitrig, короче - у каждого карела свой собственный говор - а чтобы друг друга понимать - вы поди русским пользуетесь

[Солнышко]

Dmitrig, короче - у каждого карела свой собственный говор - а чтобы друг друга понимать - вы поди русским пользуетесь

[ambient]

Москвичи шокающих и гхагающих за людей не считают. Потому что Москва это привелегированный город аристократов и патрициев.

[Brittany]

привелегированный

Привилегированный.

[ambient]

До замкадышей москвичам дела нет. Главно работайте. С остальным разберемся.

И ехать к нам не сметь! Как вы верно заметили, мы привеле.. и все такое.

[Скарлетт]

Как вы верно заметили, мы привеле.. и все такое.

[lucky]

Это амбеливибл, как они коверкают английский

говорят на очень хорошем английском, произносят все окончания как положено

Хотя чеуж там - сами британцы в Англии его тоже коверкают. Мы как-то отдыхали в Доминикане в европейском резерте - ни американцев, ни русских, одни европейцы. Ну и понятно - немцы со шведами, как могли, изьяснялись с персоналом на английском, а между собой переходили на свой язык. И вот плаваю я как-то вечером в океане, а рядом парочка пожилых немцев на таком жутком английском между собой общается, что понять их практически невозможно - слова каверкают, видно, как тяжело им их выговаривать. Я подплываю к подруге и говорю - не понимаю этих немцев, зачем так напрягаться и между собой на английском говорить - ладно там с персоналом по-необходимости. Подруга посмотрела на меня и говорит - это британцы и говорят они на чистейшем, литературном английском. Я была озадачена. Вот вам и акцент.

у англоговорящих акцента быть не может по определению, акцент может быть только у тех кто узучал язык не в "родной" среде. Произношение у австралийцев, новозеландцев, шотландцев, ирландцев отличается к нему нужно просто привыкнуть. У вас будет акцент если вы начали изучать после 12 лет

[LadyClarick]

говорят на очень хорошем английском, произносят все окончания как положено

Мы с Ольгой о южных штатах говорили, таких как Кентакки и Теннесси. И там реально местные очень причудливо говорят, на местном диалекте.

У вас будет акцент если вы начали изучать после 12 лет

От любого акцента при усилии и желании можно избавиться не зависимо от возраста