AVishakha1,
Вкратце и так, как сама воспринимаю, поэтому принимаю поправки.

Когда Брахма не поверил, что маленький пастушок Кришна и есть воплощение Бога, он похитил его друзей и спрятал в пещере, пока Кришна искал коров, которых Брахма же заставил уйти с пастбища.
Криша вернулся с коровами и увидел, что друзья пропали, тогда он создал эманации (грубо говоря, сохраняя свою материальную форму, стал одновременно и всеми пастушками).
Брахма увидел, что пастушки и Кришна, как и прежде сидят на траве и рядом пасутся коровы, растерялся и проверил пещеру, в которой спрятал пастушков. Они все лежали в пещере в глубоком сне.
Тогда он снова "вернулся" к Кришне с пастушками и увидел, что они все вместе пасут коров.
Он проверил ещё раз и понял, что перед ним не просто мальчик, а Вишну - Бог.
Вообще-то, такие подробности лучше спрашивать у Hanuman(а),
Я ещё далека от точного понимания и идеального изложения.
С уважением, Рагха.