Творчество наших авторов

[Val]

Для начала, наверное, можно было бы попросить наших авторов перенести сюда то, что они помещали на форум ранее...

[Elvira]

[quote="Boy Gold Ring"]Черепашка–Ниндзя

... без слов, просто очень тронуло

tigrizia"]посвящается будущим мамам.
Ученик
Mira
слёзы... да... как-то видимо я стала более восприимчиво на эту тему реагировать. Спасибо вам всем! Это как раз то, что мне так сейчас надо было услышать, что очень помогает всё преодолевать. Здорово когда есть вот такое маленькое утишение - малыш, который тебя любит.

Ты открываешь вновь глаза
И видишь мир уже другим.
Подумай, жизнь в тебе одна,
Что Богом в награду дана.
Ты чувствуешь,
Как она зашевелилась?
Пытается тебе сказать,
Забудь все мелочи, не важно,
С тобою рядом я сейчас.
Что может быть важнее,
Чем эта близость наших душ???
Твоя опора я сейчас, а ты моя,
Что Богом мне дана.

[Ученик]

Спасибо

Слова уходят, чувства тают,
Лишь боль и свет в святом огне,
Но ясный ангел прилетает
Даря любовь и силу мне.

* * *

Судьбе я благодарен

Судьбе я благодарен и за это,
И пусть порою тучи, льют дожди...
Да, не всегда меня ласкает лето,
Но знаю точно, солнце впереди.

[Boy Gold Ring]

Черепашка–Ниндзя

... без слов, просто очень тронуло

Спасибо
А можно спросить, с чем (кем) у Вас проассоциировалась эта Черепашка? интересно, насколько это совпадёт с авторской интерпретацией? (хотя, думаю, от несовпадения никакого "ущерба" для читателя (в данном случае, для Вас) это не несёт, главное, что тронуло..)

[Elvira]

Черепашка–Ниндзя

... без слов, просто очень тронуло

Спасибо
А можно спросить, с чем (кем) у Вас проассоциировалась эта Черепашка? интересно, насколько это совпадёт с авторской интерпретацией? (хотя, думаю, от несовпадения никакого "ущерба" для читателя (в данном случае, для Вас) это не несёт, главное, что тронуло..)

Я не могу сказать что этот стих у меня ассоциировался с чем-то определённым, это больше обобщающая ассоциация. Мне почему-то подумалось о нашей жизни, в частности о моей.
Ты словно черепашка–ниндзя в этом мире
Мы всё время пытаемся от всех и всего защититься, часто закрываясь в себе.

Прости, что переменчив, точно ветер,
Что неразборчив, делая назло,
Что, не успел ещё взлететь гордыни пепел,
Преподавал атлантам мастерство.
Напомнило мне о проблемах наших душ. Гордость, уверенность в своей правоте когда кого-то обижаешь хотя бы словом.

Я был изнежен, будто дерево какао,
Хранил свой собственный хрустальный мир...

И при всём этом каждый из нас прячется в свой такой зыбкий "хрустальный" мир. Его легко сломать, но не каждый об этом задумывается. Мы должны быть терпимей друг к другу, понимать, как легко обидеть человека.

Примерно так. Честно говоря ещё много других чувств вызвало это стихотворение, но всё как-то не опишешь, глубоко сидит
А это первые ассоциации.

[Boy Gold Ring]

А это первые ассоциации.

Большое спасибо!

[Boy Gold Ring]

Девушка С «More»


Девушка с «More», уедем не море:
Этим сугробам лежать до весны.
Нам их, похоже, не переспорить,
Мы возвратимся с другой стороны.

Красное море: тебя позабудут,
Жёлтое море: но это– не ты,
Море Зелёное: нас не полюбят,
Если мы мёртвые дарим цветы.

Там, где я был, я стрелял мимо цели,
Ты разучилась спокойно курить,
Здесь же дельфины приносят в постели
Воду, и просят немых говорить.

Справа, под зонтиком, нежится Время,
Слева, вся в пикселях воли, Судьба.
Можешь кивнуть – всё равно не поверят,
Что за звезда привела нас сюда.

Если б мы памяти не изменяли,
Жили бы вместе, иль стали враги?
Если бы тайный пароль не теряли,
Кто б захотел улетать от Земли?

Помнишь, что нет несмываемых пятен,
Только не кровью – живою водой?
Солнечный свет потому и приятен –
Он оптимист, он почти что святой.

Девушка с «More», уедем на море,
Выйдем в отставку от видимых битв,
Чайки четыре пера на восходе
Тихо подарят для крыльев молитв.

2005

[RinkA]

Boy Gold Ring

[Магнит]

Boy Gold Ring

Если б мы памяти не изменяли,
Жили бы вместе, иль стали враги?
Если бы тайный пароль не теряли,
Кто б захотел улетать от Земли?

Кто извлекал мелодии
Из туманных далей Земли,
Тот понимает,
Что даров без расплат не бывает.

Я не знаю, как уберечь Солнце
В твоих глазах...

Покромсала эти звуки, переделала в сонату,
В жизни не было б разлуки
Еслиб не было обмана...

Этот плачь ничто, супротив того стона,
Что стоит нал землей...
Здесь мы ходим, а там...
Дух планеты в оковах...

И опять перекроила
И волной нутро омыло...
Заберу я боль с собою,
И сожму внутри до точки,
Пусть взорвется вновь мечтою,
И улыбкой нашей ...

[Ученик]

Кто извлекал мелодии
Из туманных далей Земли,

Я слышу звуки неба над землёй
Они созвучны радости и боли...
О, Давший мир! В какой мы будем роли?
Свобода выбора подарена с зарёй.

[Магнит]

Наизнанку.

Чистая! Чистая я!
Перед тобою лучистая.
Загнаенная заживо.
Криком разглажена?
Непониманием выкинута
Твой страх опрокинут;
Помни, что есть страшное,
Но не опасное.

И лишь прекрасное
Вдохновит на выверт...



Ты создана была лишь Богом,
И не было ребра Адама,
Душа всегда была свободна
Придумали все для обмана.

Все души в заблужденье здесь ввели
Чтоб трудно возвратиться ввысь могли
Нас приземлили в этот трудный час
Но мы взлетим, прийдет наш звездный час.

Небес познаем Истину душой
В нас Свет сияет вечный золотой
Не будет больше у души преград
Душа оденет радуги парад.

Она трудилась, чтоб домой взлететь
Об этом будут вечно песни петь...

[Ученик]

И не было ребра Адама,
...:

А.Мень, писал:
"Говоря о жене и ее природном единстве с мужем, Библия использует, как то было принято на Востоке, игру слов: אשה иша (жена) названа от איש иш (муж). Имя Ева (евр. חוה Хавва), которое появляется в Быт 3:20, означает «дарующая жизнь»; между тем в шумерской клинописи один и тот же знак передает два понятия: жизнь и ребро. Следовательно, чтобы донести свою мысль, св. писатель прибегает к древнейшим символам Месопотамии".

[RinkA]

Магнит писал(а):
И не было ребра Адама,
...:
А.Мень, писал:
Говоря о жене и ее природном единстве с мужем, Библия использует, как то было принято на Востоке, игру слов: אשה иша (жена) названа от איש иш (муж). Имя Ева (евр. חוה Хавва), которое появляется в Быт 3:20, означает «дарующая жизнь»; между тем в шумерской клинописи один и тот же знак передает два понятия: жизнь и ребро. Следовательно, чтобы донести свою мысль, св. писатель прибегает к древнейшим символам Месопотамии.

Кау Магнит писала лучше звучит !!!!
Магнит

[Ученик]

Кау Магнит писала лучше звучит !!!!

Конечно лучше звучит, кто ж спорит, слова Отца Александра это же не стихи ,
а вот Библия это практически стихи с образами и символами.

[Ученик]

Вот такая любовь.

Я вас люблю не для того чтоб вам понравиться,
Не для того чтоб славить или славиться,
Я вас люблю... любви одной лишь ради...
Не озираясь. И ни на что не глядя.

[Магнит]

Ученик
Mira

Я всех люблю и вас и землю нашу
Просторы стран, глубины вод,
И паперти...

Пускай с рождением земли
Прославиться
Веленье Вышнего...
И слово нашей Матери...

Ученик
Ни на что не претендую, ни на Мень, ни на других св. писателей...в частности, на информацию из Библии. То, что мной озвучено...не скажу из какого источника...

[Boy Gold Ring]

Mira
Спасибо!

.........Я не знаю, как уберечь Солнце
В твоих глазах...

Большое спасибо! очень трогательное стихотворение.

[Boy Gold Ring]

Не В Эдо

Японскому чаю молился мой чайник,
И с Фудзи снежинок просил кипяток.
Мы встретились поздно, расстались случайно,
Но, благо, в часах был подмочен песок.

И вот, как умолкшие трубы победы,
Холодным просторам тепло отдаём,
Мечтая о чашке огня, пусть не в Эдо,
И без церемоний, но лишь бы вдвоём!

2005

[Ученик]

Магнит
В том-то и дело, что твой стих созвучен А. Меню, но не созвучен бытовому пониманию. (Адам это не мужчина, а пр. человечества)

Ты жизнь даруешь нам...
Душа всегда права;
Не верь иным словам,
Они ведь лишь слова.

Но сердцу верь,
Ведь в нём любовь заключена,
Сие святая дверь
И лишь за ней весна.

[RinkA]

Mira писал(а):
Кау Магнит писала лучше звучит !!!!
Конечно лучше звучит, кто ж спорит, слова Отца Александра это же не стихи ,
а вот Библия это практически стихи с образами и символами.

Да Лёш, не спорю , я просто про созвучность говорю !
И в Библии это красиво звучит !
Boy Gold RingСпасибо!

Ваши стихи трогают струны моей души !!!!!

[Ученик]

И в Библии это красиво звучит !

Не думаю, перевод есть перевод.
Вот есть у Пушкина стих - Я помню чудное мгновенье, передо мной явилась ты ...ну и т.д. вот переведут его на немецкий и будут утверждать, что это Пушкин ... а Пушкин он на русском писал ... это я о красоте, а смысл - дело отдельное, но и он теряется при переводе т.к. переводчик ограничен в глубине своего понимания, в глубине своего чувства.