Игра " Ассоциации"

[Saturnia]

Предлагаю завести такую игрушку.
Правила просты и понятны из названия - один пишет слово или словосочетание, при этом можно использовать видеоролики, картинки, а следующий пишет свою ассоциацию на это слово, словосочетание, видеоролик или картинку.
Начинаю.

Комедия

[крыгл]

мирные зверьки

Припев:
Плакали зверушки, искали друзей…
Плохо быть игрушкой, особенно ничьей…
Плакали зверушки, искали друзей…
Плохо быть игрушкой, особенно ничьей…

phpBB [media]

Жил заяц на свете и больше всего
Боялся дождей, и ему не везло.
Хотелось уюта и ласковых рук,
А злая стихия бушует вокруг…

Без панциря, крыльев и острых когтей
На свете живется всегда тяжелей.
Когда ты не суслик и не хорек,
А маленький серый, ушастый зверек…

Припев:
Плакали зверушки, искали друзей…
Плохо быть игрушкой, особенно ничьей…
Плакали зверушки, искали друзей…
Плохо быть игрушкой, особенно ничьей…

Все мимо проходят, а дождик идет
И зайца с собою никто не берет.
Конечно - лучше дружить с большими,
Чем с серыми, ушастыми, как он такими…

У каждого должен быть кто-то такой,
Готовый теплом поделиться с тобой.
Когда вдруг, внезапно, приходит беда,
А в книжке хозяйки бросают всегда…

[Miris]

И зайца с собою никто не берет

Возьми меня

phpBB [media]

Возьми меня
Безумная ночь
С потоком машин
Возьми меня
Город засыпает
На трамваях пожелтевшая листва
Красиво
Только для нас
Эти отражения в реке
Освобожденные от слез
Печально смотрят на нас
Может быть вместе
Может быть я

Возьми меня
Безумная ночь
С потоком машин
Возьми меня
С собой
Город засыпает
На трамваях пожелтевшая листва
Красиво
Только для нас
Эти отражения в окне
Освобожденные от слез
Печально смотрят на нас
Может быть вместе
Может быть я

Возьми меня
Безумная ночь
С потоком машин
Возьми меня
Безумная ночь
С потоком машин
Возьми меня
С собой

[крыгл]

смотрят на нас

phpBB [media]

Небо тысячей глаз сверху смотрит на нас,
Только небо одно никого не предаст,
Снег ли с неба летит, льет ли с неба вода,
Только небо с тобой, лишь оно – навсегда.
Облаков острова, облаков паруса,
Там – все наши слова, там – друзей голоса,
Ни любви, ни беды, ничего не тая,
Мы напротив всегда, это небо и я.
ПРИПЕВ:
Синее, бездонное, чистое, высокое,
Черное, холодное, гордое, жестокое,
Звездное, колючее, близкое, далекое,Ветреное, вечное.
Одинокое.

Где мы встретим рассвет - знает небо одно,
И ответы найти никому не дано,
Только зло и добро у него на весах,
Если небо в душе, значит, небо в глазах.

Помнит небо в лицо на земле этой всех.
Если выхода нет – каждый смотрит наверх.
Пусть сгорают мосты у меня за спиной,
Но не встанет никто между небом и мной.

[Astra]

небо одно

Небо, знает и не знает

phpBB [media]

Боль моя на сердце прячется,
От чего же мне не плачется,
Только дни за днями, катятся – прочь

Ты ушёл дорогой – млечною,
На разлуку бесконечною,
И легла на землю, вечная ночь

Небо, знает и не знает,
Где тебя искать, где тебя искать,
В дымке неземной,
В небо, птица улетает,
Следом за тобой, следом за тобой,
Следом за тобой

Вьюга у порога мечется,
И окно всё также светится,
Только нам уже не встретится – там

От себя бегу, бесцельно – я,
И тоска моя смертельная,
Словно песня колыбельная – нам

Небо, знает и не знает,
Где тебя искать, где тебя искать,
В дымке неземной,
В небо, птица улетает,
Следом за тобой, следом за тобой,
Следом за тобой

[крыгл]

вечная

Би-2 - Вечная призрачная встречная

phpBB [media]

сам не свой, мой след потерян
Я с головой в песчинках времени
Упал на дно и метроном считает в тишине.

Пока всё ждут прихода истины
Святая ложь звучит всё искренней
Не прячет взгляд и травит яд соблазн душу мне.

Я сделал всё и всё оставил
В моей игре почти нет правил
И мой герой не держит строй и лезет на рожон.

Я сбыл мечты и откровения
В руках судьбы моё спасение
Мой главный нерв, продет в иглу предельно обнажён.

Припев:
Вечная призрачная встречная
Сможет уберечь меня обыденный сюжет всех религий
Преданна мне и мною преданна
И сполна изведала рождение и смерть в каждом мире.

[Miris]

В моей игре почти нет правил

совсем проста игра в себя

phpBB [media]

Законтачит, засосёт,
Засосёт и обесточит.
Микросхемы терпят всё .
Можешь делать всё, что хочешь.
Невиновен, как артист;
Чист, как новогодний кролик.
За меня умрёт радист,
Перепутавший пароли.

Это нервы, я не первый,
Кто-то начал, это значит,
Глупо злиться . всё простится,
И совсем проста игра в себя.

Осторожных пронесёт,
А наивные . неважно.
Микросхемы терпят всё,
А сломаться может каждый.
Мне хотелось быть, как все .
Не сорваться вне системы.
На нейтральной полосе
Молча замыкаю клеммы.

Это нервы, я не первый,
Кто-то начал, это значит,
Глупо злиться . всё простится,
И совсем проста игра в себя.

Я как все, и мне плевать,
Кто пойдёт со мной в разведку.
Накрываю на кровать
И не закрываю клетку
Я спокоен, я . артист.
Я не понимаю боли.
За меня умрёт радист,
Перепутавший пароли.

Это нервы, я не первый,
Кто-то начал, это значит,
Глупо злиться . всё простится,
И совсем проста игра в себя..

[крыгл]

Невиновен

нет перевода ..но как пропустить ...
[media]Я не виноват, парагвайская народная песня[/media]

phpBB [media]

Особое Мнение - Никто не виноват

phpBB [media]

Никто не виноват


Последний помню вечер,
Как ждал я этой встречи
Несмелые слова слетались с губ,
Чем я тебя обидел,
Я слез твоих не видел
И может был с тобой немного груб

Припев:Буду один встречать закат
И как вернуть тебя назад?!
Ты не придешь никто не виноват,
Буду один встречать рассвет
Только тебя со мною нет
Сердце молчит...знает ответ.

2-й куплет:
Стою скрывая слезы
Вернуть все слишком поздно
Но чувство я к тебе не смог придать,
Чем я тебя обидел
Я слез твоих не видел
Я все готов одной тебе отдать..


Припев:Буду один встречать закат
И как вернуть тебя назад?!
Ты не придешь никто не виноват,
Буду один встречать рассвет
Только тебя со мною нет
Сердце молчит...знает ответ.

phpBB [media]

[Miris]

встречать рассвет

phpBB [media]

«Вот все веселятся, — думает Ёжик, гуляя по тропинке между двух елочек. — Все пляшут и поют. А потом устанут и лягут спать. А я не лягу спать! Я буду гулять до самого утра, а когда ночь станет кончаться, пойду на горку и встречу рассвет...»

И луна уже блестит на небе, и звезды садятся вокруг нее кружком, и засыпает Заяц, прячется в дупле Белка, уходит к себе домой Медвежонок, бежит мимо Ёжика Ослик, Волк зевает во всю свою волчью пасть, да так и засыпает с разинутой пастью,а Ёжик все ходит по тропинке от елочки к елочке, между двух сосен, и ждет рассвета.

«Пойду-ка я на горку!» — говорит он сам себе. И по дороге придумывает, какой он может быть — весенний рассвет.

«Зеленый, — думает Ёжик. — Все весной — зеленое!»

А на горке дует свежий ветерок, и Ёжику холодно. Но он все равно ходит взад и вперед по самой верхушке и ждет рассвета.

— Ну же! — бормочет Ёжик. — Где же ты? Мне уже холодно!..

А рассвета все нет.

«Где это он задерживается? — думает ежик. — Он наверно, проспал!»

И сам ложится на землю, свертывается клубочком и тоже решает немного поспать, а потом сразу проснуться, когда придет рассвет.

И засыпает...

А рассвет приходит синий-синий, в белых клочьях тумана. Он дует на Ёжика, и Ёжик шевелит иголками.

— Спит... — шепчет рассвет.

И начинает улыбаться. И чем шире он улыбается, тем светлее становится вокруг.

И когда Ёжик открывает глаза, он видит солнышко. Оно плывет по уши в тумане и кивает ему головой.

[крыгл]

думает Ёж

А ёжик тоже влюблён.
А ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком
Он был, наверное, когда-то колобком.

phpBB [media]

Ёжик колючий,
Хмурый, как туча.
Ну и иголки
У тебя!
Ёжик, тебя я
Не понимаю.
Смотришь ты волком
На меня.

Припев
А ёжик тоже влюблён.
А ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком
Он был, наверное, когда-то колобком.

2 куплет
Ёжик колючий,
На всякий случай,
Скажи мне честно,
Что с тобой?
Ёжик, ты лучше
Меня не мучай,
А эту песню
Мне пропой.

Припев
А ёжик тоже влюблён.
А ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком
Он был, наверное, когда-то колобком.

3 куплет
Ты же не ёжик,
Ты же хороший.
Мальчик, колючки убери.
Не страшно вовсе
И ты не бойся.
В глаза мне лучше посмотри.

Припев
А ёжик тоже влюблён.
А ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком.
Он был, наверное, когда-то колобком.

[Miris]

колючий

звезды колючие

phpBB [media]

на белом подоконнике лежим
среди живых нетронутых цветов
тебе достался разноцветный джин
а мне купили дорогих спидов

звезды колючие плавали в ванной
белые, белые, алые, алые

улыбками чеширского кота
тебя маню в сияющей дали
ты посмотри какая красота
как сон где одуванчики цвели

звезды колючие плавали в ванной
белые, белые, алые, алые

искрится под луной прозрачный лед
остыли в нем холодные цветы
слеза в ладони прячется и ждет
а сердце с сердцем говорит на ты

звезды колючие плавали в ванной
белые, белые, алые, алые

[крыгл]

на белом

"На белом"

phpBB [media]

ТЕКСТ ПЕСНИ «НА БЕЛОМ-БЕЛОМ»

смотри что случилось пока ты спала
Заснули - была осень, проснулись - зима.
Под белым, белым, белым, под чистым, чистым, чистым
Под чем-то холодным и очень пушистым проснулась земля.
Глаза твои закрыты, но ты ведь не спишь.
Словно богиня на белом лежишь.
На белом, белом, белом, на чистом, чистом, чистом,
На очень прохладном и очень душистом
Ты рядом со мной.
Я видел во сне, о чём ты молчишь,
О чём ты мечтаешь, о чём ты грустишь.
О белом, белом, белом, о чистом, чистом, чистом,
Ты веришь, что с нами ничего не случиться
И мы будем вдвоём.
Я зная тебя, не могу угадать, Как же так вышло, что ты умеешь летать
Над белым, белым, белым, над чистым, чистым, чистым,
Под синим и звёздным, и луной серебристой.
Ты летала во сне, и в ту ночь выпал снег.
Смотри, что случилось, пока ты спала...

[Miris]

о чём ты молчишь

присоединяйся....

phpBB [media]

Слова разрушают молчание,
Вторгаясь
В мой маленький мир!..
Причиняя мне боль,
Пронзая меня.
Неужели ты не можешь понять,
О, моя любимая...

Все, что я когда-либо желал,
Все, в чем я когда-либо нуждался,
Здесь, в моих руках...
Слова совершенно необязательны.
Они могут только все испортить...

Клятвы даны для того,
Чтобы их нарушили.
Чувства — на пределе.
Слова — пусты.
Удовольствие остается
Так же, как и боль.
Слова же бессмысленны.
Их так легко забыть...

Все, что я когда-либо желал,
Все, в чем я когда-либо нуждался,
Здесь, в моих руках...
Слова совершенно необязательны.
Они могут только все испортить...

[крыгл]

только все испортить

Не хочу портить вечеринку (перевод Надежда Бегемотова из СПб)

I don't want to spoil the party so I'll go,
Я не желаю портить вечеринку, поэтому я ухожу,
I would hate my disappointment to show,
Я не хочу показывать свое разочарование.
There's nothing for me here so I will disappear,
Мне здесь нечего делать, так что я просто исчезну.
If she turns up while I'm gone please let me know.
Если она вдруг появится, когда я уйду, пожалуйста, дайте знать.


I've had a drink or two and I don't care,
Я выпил стакан или два и мне уже плевать,
There's no fun in what I do if she's not there,
Мне ни капли не весело, если ее здесь нет.
I wonder what went wrong I've waited far too long,
Я хочу понять, что произошло, я прождал слишком долго,
I think I'll take a walk and look for her.
Думаю, я немного прогуляюсь и поищу ее.


[Chorus:]
[Припев:]
Though tonight she's made me sad,
Хотя этим вечером она расстроила меня,
I still love her,
Я по-прежнему ее люблю.
If I find her I'll be glad,
Если я разыщу ее, я так обрадуюсь,
I still love her.
Я по-прежнему ее люблю.


I don't want to spoil the party so I'll go,
Я не желаю портить вечеринку, поэтому я ухожу,
I would hate my disappointment to show,
Я бы не хотел показывать свое разочарование.
There's nothing for me here so I will disappear,
Мне здесь нечего делать, так что я просто исчезну.
If she turns up while I'm gone please let me know.
Если она вдруг появится, когда я уйду, пожалуйста, дайте знать.


[Chorus:]
[Chorus:]


I've had a drink or two and I don't care,
Я выпил стакан или два и мне уже плевать,
There's no fun in what I do if she's not there,
Мне ни капли не весело, если ее здесь нет.
I wonder what went wrong I've waited far too long,
Я хочу понять, что произошло, я прождал слишком долго,
I think I'll take a walk and look for her.
Думаю, я немного прогуляюсь и поищу ее.






Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/b/beatles/i_don ... l_the_party.html#ixzz2vgJV9XTM

phpBB [media]

[Мама Роза]

Думаю, я немного прогуляюсь и поищу ее.

Жду целый день у причала

phpBB [media]

[Astra]

я немного прогуляюсь и поищу ее.

Спойлер

видео не нашла

Ещё до нашей эры, в какой-то древний век
Воскликнул из пещеры лохматый человек:
- Мамонт недоперченый мне подан на обед!
Во всём вините женщину – причину разных бед.

Припев:
Шерше ля фам – ищите женщину
Во все века и времена,
Шерше ля фам – ищите женщину –
Всему виной она одна!
Шерше ля фам – ищите женщину –
Так скажет каждый из мужчин,
Шерше ля фам – ищите женщину –
Она причина всех причин!

Века стремглав летели в искусстве Ренессанс,
Сердца огнём горели и бились как фаянс.
Отважно шпаги скрещены в предчувствии побед,
Во всём вините женщину – причину разных бед.

Припев:
Шерше ля фам – ищите женщину
Во все века и времена,
Шерше ля фам – ищите женщину –
Всему виной она одна!
Шерше ля фам – ищите женщину –
Так скажет каждый из мужчин,
Шерше ля фам – ищите женщину –
Она причина всех причин!

Теперь я это понял: в мой климат без ветров
Вдруг ворвалась циклоном внезапная любовь.
Прошла сквозь сердце трещина, не мил весь белый свет,
Во всём вините женщину – причину разных бед.

Припев:
Шерше ля фам – ищите женщину
Во все века и времена,
Шерше ля фам – ищите женщину –
Всему виной она одна!
Шерше ля фам – ищите женщину –
Так скажет каждый из мужчин,
Шерше ля фам – ищите женщину –
Она причина всех причин!

Добавлено спустя 6 минут 19 секунд:

у причала

phpBB [media]

У причала, где снуют катера,
Суждено мне свой покой потерять
Здесь, где ветры спят, много есть ребят.
Только нет здесь тебя.

Ты в краю, где океан за кормой
Да солёный ветерок озорной.
Где не зная сна бъётся в борт волна.
Высока и сера.

Это не дождь шумит.
Это не гром гремит.
Это моя печаль
Чайкой к тебе летит.

Это моя печаль
Чайкой к тебе летит.

Не встречаю я в порту корабли.
Я ведь знаю, что сейчас ты в дали.
Ты в седых морях, в грозовых штормах
И в моих ты мечтах.

Ты из плаванья придёшь в октябре.
Будет так же капать дождь во дворе
Мы с тобой вдвоём на причал придём
Мы без слов всё поймём.

Это не дождь шумит.
Это не гром гремит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.

Это в глазах слезой радость моя блестит.

Ты из плаванья придёшь в октябре.
Будет так же капать дождь во дворе
Мы с тобой вдвоём на причал придём
Мы без слов всё поймём.

Это не дождь шумит.
Это не гром гремит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.

[крыгл]

радость моя блестит.

Текст песни
Жанна Бичевская - Радость моя
(текст песни №1)


Радость моя, наступает пора покаянная,
Радость моя, запожарилась осень вокруг.
Нет ничего на земле постоянного,
Радость моя, мой единственный друг.

Жёлтое, красное — все разноцветное,
Золотом, золотом устланы рвы.
Прямо в лицо роднику безответному
Ветер повыбросил мелочь листвы.

Затосковали деревья бесправные,
В ризах растерзанных гибели ждут.
Лишь золотые Кресты Православные,
Радость моя, нас в бессмертье зовут.

Радость моя, эта суетность грешная
Даже на паперть швыряет листы.
Но возжелали покоя нездешнего
Белые Церкви, Святые Кресты.

Их не прельщают купюры фальшивые,
Не привлекает поток золотой,
Нужно ли Вам это золото лживое,
Вам, лобызающим вечный покой?!

Белые Церкви светлеются издали,
Благовествуя о мире ином.
Живы ещё Проповедники Истины,
Радость моя, не скорби ни о чем.

Белые Церкви исполнены кротости,
Ими доднесь освящается свет.
Радость моя, что кручинишься попусту —
Белым Церквам нынче тысяча лет.

Выжили Вы, бессловесные Зрители,
Бури прошли, расточились врази.
Сколько всего за века перевидели
Белые Церкви, Осколки Руси?

Белые Церкви плывут в Бесконечности,
О, Кладенцы неземной Чистоты!
Непокорённые Граждане Вечности,
Белые Церкви, Святые Кресты.

Вас не касаются запахи тленные,
Этот октябрьский отчаянный пир.
Белые Церкви — Твердыни Вселенныя,
Не устоите — развалится мир.

Звон колокольный летит сквозь столетия,
Встретим же в Храме молитвенный час:
Радость моя, мы с тобой не заметили;
Осень уже за порогом у нас.

phpBB [media]

[Miris]

нас в бессмертье зовут

phpBB [media]

Ты сказал: лунный свет - это жидкость,
И теперь я верю, и теперь я вижу,
Как она проникает сквозь узкие щели
И течет, и струится, наполняя все мысли.
Ледяные пустыни, километры безмолвия,
Непомерное бремя беспредельной свободы,
На брезентовом небе застегнуты молнии,
И во влажной земле пульсируют слабые всходы...

Я ищу тебя, чтобы укрыть от жестокого ветра,
Отвоевать тебя у холода и темноты.
Гаснет пламя свечи, но я верю в твое бессмертие
И уведу тебя прочь из ледяных пустынь.

Я не хочу, чтобы ты оставался один
Неподвижный, беспомощный в этих мрачных чертогах,
Среди чуждых и странных скрипов и шорохов,
Среди чуждых, холодных воздушных потоков.
Я пришла украсть у них твое тело.
Неохотно, но движутся вспять упрямые стрелки.
Я храню свою тайну, да и кто мне поверит,
Но я знаю, ты спишь, просто спишь слишком крепко.

Я ищу тебя, чтобы укрыть от жестокого ветра,
Отвоевать тебя у холода и темноты,
Гаснет пламя свечи, но я верю в твое бессмертие
И уведу тебя прочь из ледяных пустынь.

Я крадусь в темноте, игнорируя приступы страха,
В бесконечно холодных пустых коридорах,
Напряженно прислушиваясь, холодея и вздрагивая,
Прижимаясь к стене от малейшего шороха.
Я взорву эти стены, я взломаю все двери,
Одолев все барьеры, победив все преграды.
Я сильнее, чем холод, ты вернешься, я верю,
Оттуда, откуда никому нет возврата.

Я ищу тебя, чтобы укрыть от жестокого ветра,
Отвоевать тебя у холода и темноты.
Гаснет пламя свечи, но я верю в твое бессмертие
И уведу тебя прочь из ледяных пустынь.
Заблудившийся в мрачных глубинах зеркальных поверхностей,
Ты зовешь меня сквозь океаны полной луны.
Рвется тонкая нить, но я верю в твое бессмертие
И отыщу тебя даже на том краю тишины.

[крыгл]

Ледяные пустыни

Шаман поет национальную лапландскую песню, которая называется йойка. Грустная песня о том, что в ледяной пустыне нет рядом друга и некому поднести даже стакана водки.

phpBB [media]

===========
Ледокол Надежда несёт меня по призрачным волнам
Высоко и нежно, а вокруг ревёт холодный океан
Ледокол Надежда оставляя берег продолжает путь
От вершины прежней до глубин, в которых можно утонуть.

Припев:
Моя земля, ты не забыта
Я мечтаю о тебе, я вижу красоту твою среди сиянии льдов
Моя слеза, моя молитва
Больше нету ничего, лишь света твоего мерцание сквозь гул снегов.

Ледокол Надежда нашёл меня среди ночных дорог
Это где-то между тем что понял и что понять не мог
Ледокол Надежда ветыр воют вслед с пути сбивая зря
Потому что вечно, то во что теперь так свято верю я.

Припев.

phpBB [media]

[Miris]

Спойлер

стакан водки - это важно как же без него

среди сиянья льдов

Здесь голубым сияньем льдов
Весь склон облит,
И тайну чьих-нибудь следов
Гранит хранит

phpBB [media]

Ну вот, исчезла дрожь в руках,
Теперь - наверх!
Ну вот, сорвался в пропасть страх -
Навек, навек.
Для остановки нет причин -
Иду, скользя,
И в мире нет таких вершин,
Что взять нельзя.

Среди нехоженых путей
Один - пусть мой.
Среди невзятых рубежей
Один - за мной.
А имена тех, кто здесь лег,
Снега таят.
Среди нехоженых дорог
Одна - моя.

Здесь голубым сияньем льдов
Весь склон облит,
И тайну чьих-нибудь следов
Гранит хранит,
И я гляжу в свою мечту
Поверх голов
И свято верю в чистоту
Снегов и слов.

И пусть пройдет немалый срок -
Мне не забыть,
Как здесь сомнения я смог
В себе убить.
В тот день шептала мне вода:
"Удач всегда..."
А день... какой был день тогда?
Ах да - среда!..

[крыгл]

голубым сияньем л

Гуляли шумною толпою в сияньи дня,

phpBB [media]

А по асфальту-пальту парочки и пары
Гуляли шумною толпою в сияньи дня,
Гулял и я с подругою-гитарой,
И увидал нечаянно тебя.

Нет, не за тем родился я на свете,
Чтоб быть к подобной красоте слепым,
Чтоб в этот миг остаться не в ответе
Твоим бровям и глазкам голубым.