Диагностика кармы. Теория и практика. Архив на 27.07.2016

Архив мировоззренческого экс-официального форума, посвящённого изучению и обсуждению теории и практическому применению исследований С.Н. Лазарева, изучению религий и течений, познанию Мира и Себя.

Боже, боже почему ты меня запутал?

Список разделов › Личные разделы › Персональные форумы наших участников › Форум Nickel

Описание: Тяжёлые для восприятия и непопулярные исследования в смежных областях
Модератор: Nickel

Закрыто
  • −

#1 Шена » Вс, 16 октября 2011, 9:19

прошу не принять тему в качестве провокации либо богохульства
лишь - желание разобраться
мы тут с гражданином одним пошептались в личке и мне показалось -может не только мне интересно подумать об этом

итак

От Матфея Святое Благовествование Глава 27 писал(а):46 а около девятого часа возопил Иисус громким голосом: Или, Или! лама савахфани? то есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?

От Марка Святое Благовествование Глава 15 писал(а):34 В девятом часу возопил Иисус громким голосом: Элои! Элои! ламма савахфани? - что значит: Боже Мой! Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?

Nilstear писал(а):арамейскиЙ
אלי, אלי למה סבחתני
"Боже, боже почему ты меня запутал?"
не кажется вам, что запутал - совсем не то что оставил? или - запутался?
для разгона
:)
/Благодарю Nilstearа за предоставленный материал :smile:
Шена
Автор темы
Аватара
Сообщения: 3033
Темы: 63
Зарегистрирован: Ср, 13 июля 2011
С нами: 14 лет 1 месяц
  • −

Re: Иисус на кресте

#41 tatpit » Вс, 16 октября 2011, 13:59

Абизяну на шашлык :cool:
tatpit
Сообщения: 34783
Темы: 168
Зарегистрирован: Вс, 22 ноября 2009
С нами: 15 лет 9 месяцев
  • −

Re: Иисус на кресте

#42 Brittany » Вс, 16 октября 2011, 13:59

Hanuman писал(а):Впрочем , по идее , это и должно происходить ...
Что именно? дьяволизм на ФДК?
Brittany
Аватара
Сообщения: 80340
Темы: 563
Зарегистрирован: Вт, 30 мая 2006
С нами: 19 лет 2 месяца
О себе: июль
  • −

Re: Иисус на кресте

#43 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 13:59

кыш , демоны ... :ninja: :ninja: :ninja:
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
  • −

Re: Иисус на кресте

#44 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 14:00

Nora писал(а):
Hanuman писал(а):Впрочем , по идее , это и должно происходить ...
Что именно? дьяволизм на ФДК?

ну да , ты разве не замечаешь тенденцию ?
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
  • −

Re: Иисус на кресте

#45 Благодарю » Вс, 16 октября 2011, 14:01

Nora писал(а):Каким это образом ты бы перевёл, если ты не изучал арамейский язык?
мож я оттель реинкарнироваль и наю?
Благодарю
Аватара
Откуда: http://fastpic.ru/
Сообщения: 21887
Темы: 729
Зарегистрирован: Чт, 2 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
  • −

Re: Иисус на кресте

#46 Шена » Вс, 16 октября 2011, 14:02

Благодарю писал(а):вот к примеру перевел как,- опутал. т.е ограничил своеволие, типо дал бы еще время и возможности к просвящению
так так так - ты тоже переводишь первоисточник
хорошо
/щас - надо подумать
//и Нильстера позвать - чтобы определиться со смыслом перевода
Шена
Автор темы
Аватара
Сообщения: 3033
Темы: 63
Зарегистрирован: Ср, 13 июля 2011
С нами: 14 лет 1 месяц
  • −

Re: Иисус на кресте

#47 Благодарю » Вс, 16 октября 2011, 14:02

tatpit писал(а):Абизяну на шашлык
а шашлик прыгать будет?
Благодарю
Аватара
Откуда: http://fastpic.ru/
Сообщения: 21887
Темы: 729
Зарегистрирован: Чт, 2 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
  • −

Re: Иисус на кресте

#48 tatpit » Вс, 16 октября 2011, 14:03

Благодарю писал(а):а шашлик прыгать будет?
Нее...будет пахнуть...жареной абизятиной :unsure:
tatpit
Сообщения: 34783
Темы: 168
Зарегистрирован: Вс, 22 ноября 2009
С нами: 15 лет 9 месяцев
  • −

Re: Иисус на кресте

#49 Шена » Вс, 16 октября 2011, 14:04

Nora писал(а):ты считаешь, что переводчики намеренно, по чьему-то приказу, исказили
изначальный смысл?
ничего я не считаю - мне попался другой смысл - я офигела и все
Благодарю, Митя, признавайся - на каком основании ты оспариваешь перевод Нильстера?
Шена
Автор темы
Аватара
Сообщения: 3033
Темы: 63
Зарегистрирован: Ср, 13 июля 2011
С нами: 14 лет 1 месяц
  • −

Re: Иисус на кресте

#50 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 14:05

tatpit писал(а):
Благодарю писал(а):а шашлик прыгать будет?
Нее...будет пахнуть...жареной абизятиной :unsure:

:ninja: :ninja: :ninja:
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
  • −

Re: Иисус на кресте

#51 Шена » Вс, 16 октября 2011, 14:06

эй вы - волкИ-абиззяны - харош флудить в ОР :evil:
Шена
Автор темы
Аватара
Сообщения: 3033
Темы: 63
Зарегистрирован: Ср, 13 июля 2011
С нами: 14 лет 1 месяц
  • −

Re: Иисус на кресте

#52 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 14:07

волки пазорные .... :cool: :cool: :cool: не возьмёте .... :ninja: :ninja: :ninja:
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
  • −

Re: Иисус на кресте

#53 Шена » Вс, 16 октября 2011, 14:09

Hanuman, ты решил слить тему :cry: :cry: :cry:
Шена
Автор темы
Аватара
Сообщения: 3033
Темы: 63
Зарегистрирован: Ср, 13 июля 2011
С нами: 14 лет 1 месяц
  • −

Re: Иисус на кресте

#54 Brittany » Вс, 16 октября 2011, 14:10

Шена писал(а):мне попался другой смысл - я офигела и все
И этот "другой смысл" настолько тебя поразил, что вся остальная история - не в счёт? :smile: А ты думаешь, 40 дней искушения в пустыне
дались Ему легко и просто?
Brittany
Аватара
Сообщения: 80340
Темы: 563
Зарегистрирован: Вт, 30 мая 2006
С нами: 19 лет 2 месяца
О себе: июль
  • −

Re: Иисус на кресте

#55 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 14:11

Шена писал(а):Hanuman, ты решил слить тему :cry: :cry: :cry:

хорошенькое дело ... :unsure:
из мене хочут шашлык сделать , а я ещё и виноват ... :cool: :cool: :cool:
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
  • −

Re: Иисус на кресте

#56 Шена » Вс, 16 октября 2011, 14:13

Nora писал(а): ты думаешь, 40 дней искушения в пустыни
далсь Ему легко и просто?
конечно не думаю
но пустыня пустыней - а крест крестом
на пути к кресту нормальный человек может много чего растерять
и крест может оказаться не таким, каким ты его представлял - и на какой шел
/о - мысль
Шена
Автор темы
Аватара
Сообщения: 3033
Темы: 63
Зарегистрирован: Ср, 13 июля 2011
С нами: 14 лет 1 месяц
  • −

Re: Иисус на кресте

#57 Brittany » Вс, 16 октября 2011, 14:22

Шена писал(а):на пути к кресту нормальный человек может много чего растерять
Вот разбойник Варавва) - он нормальный человек? Он много чего растерял
на пути к кресту?
И что с ним произошло потом - на кресте?
Brittany
Аватара
Сообщения: 80340
Темы: 563
Зарегистрирован: Вт, 30 мая 2006
С нами: 19 лет 2 месяца
О себе: июль
  • −

Re: Иисус на кресте

#58 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 14:24

Nora писал(а):
Шена писал(а):на пути к кресту нормальный человек может много чего растерять
Вот разбойник Варавва) - он нормальный человек? Он много чего растерял
на пути к кресту?
И что с ним произошло потом - на кресте?

Варраву отпустили ..... :ninja: :ninja: :ninja:
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
  • −

Re: Иисус на кресте

#59 tatpit » Вс, 16 октября 2011, 14:28

Nora писал(а):Вот разбойник Варавва) - он нормальный человек?
Так он изменился...сжёг карму :roll:
Спойлер
Абизяну на шашлык :evil:
tatpit
Сообщения: 34783
Темы: 168
Зарегистрирован: Вс, 22 ноября 2009
С нами: 15 лет 9 месяцев
  • −

Re: Иисус на кресте

#60 Hanuman » Вс, 16 октября 2011, 14:30

tatpit писал(а):
Спойлер
Абизяну на шашлык :evil:

Спойлер
категорически не согласен :cool: :cool: :cool:
я буду жаловаться в инстанции :ninja: :ninja: :ninja:
Hanuman
Аватара
Откуда: Питер
Сообщения: 17988
Темы: 343
Зарегистрирован: Ср, 1 ноября 2006
С нами: 18 лет 9 месяцев
О себе: OM
Пред.След.
Закрыто

Вернуться в Форум Nickel

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость

Яндекс.Метрика
Powered by phpBBex © 2013 phpBB Group, Vegalogic Software
cron