Findling, что-то фактов нет...
как обещала
Bereits am 23. Februar 2014 hatte das Parlament die Abschaffung des Sprachengesetzes von 2012 beschlossen, das dazu nötige Änderungsgesetz wurde jedoch von Übergangspräsident Olexandr Turtschynow mit einem Veto blockiert.
уже 23-го февраля парламент отменил закон о языках от 2012-го года, но на необходимый для этого закон об изменениях наложил временный президент турчинов.
http://de.wikipedia.org/wiki/Krise_in_der_Ukraine_2014#cite_note-22 кстати, очень тенденциозная антирусская статья, особенно если просмотреть источники - очень односторонние. но ведь в том и смысл моей этой темы - объективность
смотрим, что за закон такой
http://derstandard.at/1343744540849/Neues-Sprachengesetz-spaltet-die-UkraineNeues Sprachengesetz spaltet die Ukraine
Verena Diethelm
10. August 2012, 18:05
Russisch sowie weitere 17 Minderheitensprachen werden aufgewertet
Kiew/Wien - Mit der Veröffentlichung im Amtsblatt der Ukraine ist am Freitag das umstrittene Sprachengesetz offiziell in Kraft getreten. Demnach verliert das Ukrainische seinen Status als einzige Amtssprache des Landes. 18 Minderheitensprachen, darunter Russisch, Ungarisch, Bulgarisch, Polnisch, Moldawisch, Tatarisch, Deutsch und Jiddisch, werden aufgewertet. In Regionen, in denen mehr als zehn Prozent der Bevölkerung einer bestimmten Sprachgruppe angehören, wird die Minderheitensprache neben dem Ukrainischen zur Amtssprache.
"Nach der Annahme dieser Änderungen wird das Gesetz die Gesellschaft nicht mehr spalten", sagte Anna German, die Beraterin des ukrainischen Präsidenten Wiktor Janukowitsch. Davon ist allerdings derzeit noch wenig zu bemerken. Seit Bekanntwerden der Pläne reißen die Proteste gegen das neue Sprachengesetz nicht ab.
Russisch ist damit de facto nun in 13 von insgesamt 27 Regionen Amtssprache. Kritiker befürchten, dass dadurch die Bemühungen, eine gesamtukrainische Identität zu schaffen, untergraben und die Spannungen zwischen dem ukrainischsprachigen Westen und dem russisch geprägten Osten verschärft werden. Mit der Neuerung entfalle für die russischsprachige Bevölkerung der Anreiz, Ukrainisch zu erlernen. Mehr als 30 Prozent der Ukrainer gaben bei der Volkszählung 2001 an, Russisch als Muttersprache zu haben.
в двух словах - русский наряду с 17-тью другими языками повышаются в статусе: в регионах с населением-носителями языка более 10% эти языки считаются официальными наряду с украинским.
т.е. вот этот закон и был имплементированием хартии, только вот его отменил парламент... новый закон не принят, т.е. серая зона в законодательстве. но сигнал понятный - в первые же дни после переворота принимается не закон о борьбе с коррупцией, не экономические пакеты реформ - а вот оно, заветное...
ну так где факты с вашей стороны, только не забудьте:
Findling писал(а): вы находитесь в поле пропаганды, и легко верите в то чего на самом деле не было.
говорите, пожалуйста только за себя
чтобы у тебя не создавалось впечатление, что критика событый в Украине - исключительно продукт промытых лично Путиным мозгов... в общем, решила собирать в этой теме комментарии серьезных людей не из России, так скажем.
) и отсортировать кое-что в топик темы то, что есть в русском переводе, чтобы не искать каждый раз: если это видео, то должны быть русские титры.
парламент закон отменил. новый законопроект заблокирован.
шучу. я поинтересуюсь, покопаюсь. не принимаю на веру тот факт, что за 20 лет был один-единственный закон о языке, что до 2012-го советский закон никто не отменял
будьте любезны, хотя бы википедию
а все остальное - мелочи, не заслуживающие внимания - их можно только созерцать